Eleiçoes 2009 - Como votar

Eleiçoes na Italia é sempre sinonimo de caos. Nao sei se em todos os paises parlamentaristas sao assim, mas aqui na Italia cada eleiçao é um Deus-nos-acuda. Podemos simplificar? Entao dificultemos...

Para exemplificar estive hoje na sede do Partito Democratico (olha a propaganda :) e perguntei a eles como serao as eleiçoes deste ano!

As eleiçoes serao realizadas nos dias 6 e 7 de junho e as seçoes serao abertas no sàbado das 15:00 as 22:00 e no domingo das 07:00 as 22:00 hrs.

Este ano os italianos receberao 3 cedulas:

1. Azul Celeste - Elezioni Comunali
2. Amarelo - Elezioni Provinciali
3. Rosa - Elezioni Europee

Na scheda (cédula) azul voce pode marcar um 'X' no partido ou ainda pode escrever o sobrenome do candidato, pois por exemplo aqui na cidade onde moro existem 10 candidatos a prefeito, todos do mesmo partido. Isso é possivel porque aqui vivemos no sistema parlamentarista. Ja no Brasil, como o sistema é presidencialista isso é impensàvel!

Na scheda (cédula) amarela, voce escolherà o candidato a presidente da provincia, que no Brasil seria o equivalente ao cargo de governador! Da mesma forma que na cédula azul, voce pode escolher diretamente o partido, marcando um 'X' ou ainda escrever o sobrenome do candidato.

Jà na scheda (cédula) rosa, voce escolherà seu representante italiano para fazer parte do parlamento europeu na VII Legislatura (2009-2014). Abaixo um exemplo da cédula rosa:


Neste sistema de listas, quando um candidato vence, automaticamente é atribuido 2/3 dos votos para a lista ao qual ele faz parte para a composiçao do Consgilio Comunale (especie de camera dos vereadores). O outro 1/3 é distribuido proporcionalmente as outras listas participantes.

Um dado curioso é que aqui na Italia voce nao precisa ser ligado necessariamente a um partido politico para ser candidato. Voce pode ser candidato pela chamada Lista Civica. Caso seu candidato seja da Lista Civica voce deve entao nomina-lo na cédula.

Para um candidato ser eleito deve ter 50% dos votos + 1. Caso o candidato nao consiga este nùmero, nos comunes superiores a 15.000 habitantes haverà o ballottaggio (2º Turno), nos dias 21 e 22 de junho, juntamente com o referendum, que merecerà outro post...

Para baixar o guia das eleiçoes 2009, clique aqui (em italiano)

Vote consciente!!!

Propaganda que 'topei' no meio da rua em Barcelona, sobre as eleiçoes européias...

Partito Democratico

Sensacional...

Obama enviou uma mensagem ao secretàrio do PD - Valter Veltroni: Vamos trabalhar juntos pela paz!

Sensacional!!!

Também sensacional!!!

200 mil visitas e muita història pra contar...

No dia 10 de abril de 2007 as 22:17 eu escrevia e agradecia a todos pelas 5000 visitas que haviamos tido até aquele momento! Eu ainda estava no Brasil, e naquele momento brigava contra o consulado de Sao Paulo pra que voltassem a legalizar os documentos...

No dia 24 de maio do mesmo ano, pouco mais de um mes depois anunciava as 10.000 visitas, as 3:31 da manha!!! Permanecia ainda no Brasil, porém jà havia feito a Caravana da Alegria ao consulado de Sao Paulo para protestar e ja estava me preparando pra vir pra Italia, o que aconteceu exatamente no dia 12 de junho de 2007...

Ja no dia 13 de julho, desta vez às 12:47 (pouco mais de meio-dia) comemoràvamos 20.000 visitas! Eu ja estava aqui na Italia, tinha ganho meus primeiros trocados lavando pratos num restaurante, ja havia feito meu codice fiscale, e ja tinha feito um monte de trapalhadas por aqui, como a instalaçao totalmente errada de uma luminaria, que voces podem ver e rir aqui.

O mes de agosto foi produtivo para nosso blog, pois logo no dia 04 ja alcançàvamos 25.000 e eu postava alguns dados estatisticos. No dia 27 do mesmo mes batiamos os 30.000 e eu contava a història sobre o valor e a importancia do conhecimento...

Dai nao sei porque 'cargas d'agua' tinha parado de contar, somente retomando em 2008, especificamente em 25 de março, jà com 80.000 visitas e na mesma epoca do mico de entrar no carro alheio!

Em junho, no dia 21 alcançàvamos a impressionante marca de 100.000 acessos, o povo indicando o blog nos consultorios, consulados e onibus em Londres...

Havia parado novamente de contar, e retornava no dia 19 de dezembro de 2008: 150.000 visitas no mes que o blog completava dois anos de idade!!!

E agora, retorno no dia 25 de maio de 2009, apos trapalhadas, cidadanias, loucuras, recordes e muita, mas muita farra pra divulgar que ultrapassamos 200.000 visitas!

Nao sei se ja havia contado a voces, mas nao costumo ler os posts que ja escrevi, alias é uma curiosidade que tenho e aproveito pra perguntar aos outros blogueiros se eles tem o costume de ler posts antigos. Porém pra escrever este, tive que ir buscar nos arquivos as datas e numeros, e pela primeira vez nestes mais de dois anos reli alguns posts antigos e confesso que fiquei orgulhoso de ver minha evoluçao nao sò como profissional mas também como pessoa neste tempo!

Pude perceber como as coisas foram acontecendo, sem nenhuma idéia de como nem porque, apenas aconteceram...

Lembrei das noites mal dormidas, dos choros silenciosos, da falta de dinheiro, da saudade da familia, de muitas coisas tristes... Mas também lembrei-me das pessoas especiais que conheci pelo caminho, que me fizeram ser alguem muito melhor do que eu era quando cheguei.

Lembrei de como é bom ter amigos... Pessoas que voce realmente diz: -Eu te amo! sem esperar: -Eu também!

Pessoas que me acompanharam pessoalmente, que viveram comigo muitos perrengues, que choraram comigo tanto as minhas làgrimas como as pròprias lagrimas

Como nao lembrar de pessoas como a Dalva, o Joao, a Martha, a Lia, o Pepe, a Giovana, o Carlos, a Tatiane, a Zilda, a Renata que foram determinantes na minha vida e que onde quer que eu esteja estarao sempre no meu coraçao!

E o que dizer de voces - meus leitores! Quanto orgulho ao dizer meus leitores. Acompanhantes de uma novela da vida real. Pessoas que diariamente acessam o blog pra acompanhar minhas loucuras, procurar respostas para as sas duvidas, trocar mensagens por email, orkut, comentarios, enfim trocar experiencias, energias!

Que Deus me permita continuar tendo o dom de escrever, que voces continuem tendo paciencia pra me seguir, e que todos nòs tenhamos sucesso naquilo que desejamos, tudo isso regado a muita paz, prosperidade, alegria e muito, mas muito amor no coraçao!!!

Mapa atual de acessos no blog por pais de origem. Atualmente acessam o blog pessoas de 99 paises diferentes, incluindo Lithuania, Nicaragua, Latvia, Haiti, Philipinas, Senegal, Malta, Estonia, Slovakia, China, Andorra, Moçambique, Australia e tantos outros...

Sagakontro - Etapa Londres

Ola amigos!

Estarei em Londres nos dias 5, 6 e 7 de julho e estou colhendo ideias para a realizaçao do Sagakontro - Etapa Londres.

Serà um final de semana onde os amigos brazucas com ascendencia italiana poderao discutir e tirar duvidas sobre cidadania, saber se tem direito, saber como reunir as certidoes, levar documentos para analise, tudo isso gratuitamente, sem ter que pagar nada por isso...

Ja recebi diversas ideias mas para finalmente decidir preciso da ajuda de voces para saber qual melhor data, horario e lugar!!!

Data

Existem 3 datas disponiveis: 5, 6 e 7 de julho, mas pra saber a disponibilidade de todos, criei uma enquete na nossa comunidade do Orkut, por isso peço que votem la qual o dia que voces poderiam ir. Pra votar cliquem aqui.

Lugar

Pensem na seguinte situaçao: Uma roda de amigos discutindo alegremente sobre cidadania italiana, tirando duvidas e trocando ideias e experiencias.

Seguindo este raciocinio, preciso que me deem ideias de um lugar que permita exatamente este encontro. Pode ser um Pub que conheçam, uma pizzaria italiana no Soho que seja bacana, um bar brasileiro como o Salsa, Guanabara, Havana, Barraco Café, enfim, um lugar agradavel que permita que possamos nos divertir... e falar de cidadania italiana!

Como o lugar é subjetivo, peço que voces deixem nos comentàrios o lugar que voces conhecem e que gostariam que desenvolvesse o encontro.

Preciso também definir a data e lugar pra passar a Leros, que me disse que divulga o evento, ja que nao tem fins lucrativos e tem como scopo principal ajudar a comunidade brasileira em Londres

Vamos fazer deste Sagakontro - Etapa Londres um sucesso, pra que isso aconteça conto com voces, ok???

Emoçao com a musica "Domani 21.04.2009"

Ola amigos queridos

Escrevo este post com os olhos cheios de lagrimas, pois acabei de adquirir a musica chamada Domani 21.04.2009 no meu iTunes Store...

No dia 21 de abril de 2009 mais de 50 artistas se reuniram em Milano pra gravar esta musica, com o objetivo de angariar fundos para a reconstruçao em Abruzzo, depois dos tràgicos terremotos que atingiram aquela regiao

Nao tenho nem palavras pra descrever a emoçao que a musica traz!

Vejam o clipe maravilhoso da gravaçao, no Officine Meccaniche Recording Studios em Milano:

E abaixo o texto da musica com os respectivos cantores:

Tra le nuvole e i sassi/ passano i sogni di tutti (Ligabue)
passa il sole ogni giorno/ senza mai tardare. (Tiziano Ferro)
Dove sarò domani? (Enrico Ruggeri)
Dove sarò? (Gianni Morandi)
Tra le nuvole e il mare/ c’è una stazione di posta (Franco Battiato)
uno straccio di stella messa lì a consolare (Massimo Ranieri)
sul sentiero infinito (Max Pezzali)
del maestrale (Eugenio Finardi)
Day by day (Zucchero)
Day by day (Cesare Cremonini)
hold me/ shine on me. (Zucchero)
shine on me (Cesare Cremonini)
Day by day save me shine on me (Zucchero, Carmen Consoli, Mauro Pagani, Cesare Cremonini, Eugenio Finardi)
Ma domani, domani,/ domani, lo so (Francesco Renga)
Lo so che si passa il confine, (Roberto Vecchioni)
E di nuovo la vita (Mauro Pagani)
sembra fatta per te (Giuliano Palma)
e comincia (Elio)
domani (Elio e Le Storie Tese, Vittorio Cosma)
domani è già qui (Jovanotti)

rap 1 Estraggo un foglio nella risma nascosto
scrivo e non riesco forse perché il sisma m’ha scosso (Caparezza)

rap 2 Ogni vita che salvi, ogni pietra che poggi, fa pensare a domani ma puoi farlo solo oggi (Frankie Hi NRG)

e la vita la vita si fa grande così (Gianluca Grignani)
e comincia domani (Giuliano Sangiorgi)
Tra le nuvole e il mare si può fare e rifare (Claudio Baglioni)
con un pò di fortuna (Ron)
si può dimenticare. (Luca Carboni)
Dove sarò (Baustelle)
domani? Dove sarò? (Samuele Bersani e Baustelle)
oh oh oh (coro: Carmen Consoli, Antonella Ruggiero, Alioscia, Pacifico, Mango, Massimo Ranieri, Bluvertigo, Nek, Giuliano Palma, Antonello Venditti, Roberto Vecchioni, Albano)

rap 3 Dove sarò domani che ne sarà dei miei sogni infranti, dei miei piani/ Dove sarò domani, tendimi le mani, tendimi le mani (Marracash)

Tra le nuvole e il mare
si può andare e andare (Laura Pausini)
sulla scia delle navi
di là del temporale (Carmen Consoli)
e qualche volta si vede (Nek)
domani (Antonello Venditti)
una luce di prua (Nek)
e qualcuno grida: Domani (Antonello Venditti)

rap 4 Come l’aquila che vola
libera tra il cielo e i sassi siamo sempre diversi e siamo sempre gli stessi
hai fatto il massimo e il massimo non è bastato e non sapevi piangere e adesso
che hai imparato non bastano le lacrime ad impastare il calcestruzzo
eccoci qua cittadini d’Abruzzo
e aumentano d’intensità le lampadine una frazione di
secondo prima della finee la tua mamma,
la tua patria da ricostruire,
comu le scole, le case e specialmente lu core
e puru nu postu cu facimu l’amore (Jovanotti, J Ax, Fabri Fibra e in chiusura Sud Sound System)

non siamo così soli (Giuliano Sangiorgi)
a fare castelli in aria (J Ax e Fabri Fibra)
non siamo così soli (Giuliano Sangiorgi)
sulla stessa barca (J Ax , Fabri Fibra)
non siamo così soli (Giorgia)
a fare castelli in aria (J Ax e Fabri Fibra)
non siamo così soli (Giorgia)
a stare bene in Italia (J Ax e Fabri Fibra)
sulla stessa barca (J Ax)
a immaginare un nuovo giorno in Italia (Giorgia, Giusy Ferreri, Dolcenera, Mario Venuti, Jovanotti, J Ax, Fabri Fibra)
Tra le nuvole e il mare si può andare, andare
Sulla scia delle navi di là dal temporale (Piero Pelù)
Qualche volta si vede una luce di prua e qualcuno grida, domani (Morgan)
Non siamo così soli (Giorgia, Mario Venuti, Giusy Ferreri, Dolcenera, Giuliano Sangiorgi)

(tromba solo di Roy Paci)

Domani è già qui
Domani è già qui (Jovanotti, Marracash, FabriFibra, J Ax)

(Assolo violino Mauro Pagani)

Ma domani domani, domani lo so, lo so, che si passa il confine (Gianna Nannini)
E di nuovo la vita sembra fatta per te e comincia (Elisa) domani (Sud Sound System)
Tra le nuvole e il mare, si può fare e rifare
Con un pò di fortuna si può dimenticare (Manuel Agnelli Afterhours)
E di nuovo la vita, sembra fatta per te (Mango)
E comincia (Niccolò Fabi)

(coro finale)

domani
E domani domani, domani lo so
Lo so che si passa il confine
E di nuovo la vita sembra fatta per te
E comincia domani

(Manuel Agnelli, Dolcenera, Zucchero, Niccolò Fabi, Pacifico, Giusy Ferreri, Alioscia, Max Pezzali, Caparezza, Niccolò Agliardi, Luca Carboni, Roy Paci, Tricarico, Ron, Giuliano Sangiorgi, negramaro, Negrita, Giorgia, Francesco Renga, Malika Ayane, Laura Pausini, Morgan, Jovanotti, Massimo Ranieri, Nek, Enrico Ruggeri, Piero Pelù, Antonello Venditti, Roberto Vecchioni, Carmen Consoli, Mango, Cesare Cremonini, Saturnino)

Domani è già qui, domani è già qui (Jovanotti)

Nao tem como escutar a musica sem lembrar de tudo que vi em Abruzzo, as casas destruidas, as igrejas com suas cupulas danificadas, as pessoas trabalhando incessantemente nas buscas e a grande capacidade de carinho e solidariedade do povo italiano... E agora mais esta demonstraçao de solidariedade dos cantantes italianos com o povo de Abruzzo...

E como se nao bastasse, nossa querida Laura Pausini està organizando um grande concerto no San Siro em Milano no dia 21 de junho, intitulado Amiche per Abruzzo, que reunirà mais de 80 artistas italianos (todas mulhares), e que utilizarà a mesma estrutura do show do Depeche Mode, que acontecerà dois dias antes no local. Os ingressos jà estao a venda no site TicketOne e custam entre 25 e 150 euros.

A ideia da Laura é reunir num mesmo local, as maiores e melhores cantoras italianas, de Gianna Nannini a Alessandra Amoroso (vencedora do Amici 2009), incluindo Elisa, Anna Tatangelo, Giusy Ferreri, Irene Grandi e tantas outras vozes da musica italiana.

Ja comprei meu ingresso no site no setor "Prato Unico", que é o gramado, pra ficar no meio do povo e mais proximo do palco por apenas 25 euros.

E voce ja comprou o seu? Faça sua parte e ajude voce tambem...

Nos vemos no San Siro no dia 21/06/09 a partir das 16:30. Façamos desta festa um Sagakontro em Milano em prol das vitimas de Abruzzo, afinal nao poderiamos ter um motivo melhor, nao acham???

Mais uma cidada italiana - Jaqueline Paulino

A Jackie chegou aqui na Italia vindo de Londres exatamente no mesmo dia que eu estava là para o jogo do Brasil e Italia.

E o bacana é que ela jà conhecia o blog de cabo a rabo - nao necessariamente nessa mesma ordem! Foram muitos momentos de alegria, embora nao durou muito, pois mesmo sendo do consulado de Curitiba (ela é de Londrina) a non rinuncia chegou muito ràpido e em menos de 2 meses (chegou aqui dia 10/02 e assinou no dia 08/04), alias mais precisamente em 57 dias!!!

E isso pra um processo de Curitiba é mais um recorde na SagaCorp!!!

A Jackie jà està de volta à Londres e com certeza participarà do Sagakontro que estou preparando, jà que estarei na cidade entre 04/06 e 09/06...

Mas esse é um assunto pra outro post!!!

E dà-lhe Jackie!!!

Show da Laura Pausini em Livorno - Sensacional!

Ola amigos

Sei que estou devendo vàrios posts pra voces, entao deixa eu arregaçar as mangas aqui e começar a escrever...

Preciso contar a voces minha primeira experiencia num show aqui na Italia!

No dia 19 de abril estive no ginasio PalaAlgida em Livorno para ver de perto o show da divina, que é como os italianos carinhosamente chamam a Laura Pausini!

O show estava previsto para começar as 20:00 hrs e cheguei quase neste horàrio, ja que naquele dia choveu muito, mas muito mesmo!

E a melhor forma de contar como foi o show é exatamente mostrar trechos do show, pois se uma imagem vale mais do que mil palavras, entao um video vale quanto???

Segue abaixo os momentos inesqueciveis daquele domingo:

So pra constar eu comprei o ticket do show no quiosque do shopping Porta a Terra em Livorno. Mas uma boa dica é comprar pelo site da TicketOne
Como jà de praxe, as fotos (79) e os videos (6) estao disponiveis no meu album do Flickr, basta clicar aqui pra ver e assisti-los!
In bocca al lupo!

Consulado de Belo Horizonte suspende legalizaçoes e inicia sistema de agendamento

Noticia do site do consulado em 01 de maio:

Em virtude da sobrecarga de pedidos de legalização, da descoberta de certidões falsas e da retomada dos processos relativos à cidadania italiana, informamos que os pedidos de legalização serão suspensos de 1º de junho até 30 de junho de 2009.

A partir de 1º de julho de 2009, assim como funciona nos outros consulados italianos no Brasil, os pedidos de legalização serão atendidos exclusivamente por meio de agendamento.

Os agendamentos poderão ser efetuados no site www.consbelohorizonte.esteri.it ou no Consulado.

Os requerentes com residência nos estados de Minas Gerais, Goiás ou Tocantins deverão apresentar o original e a fotocópia dos seguintes documentos:

- certidão eleitoral, contendo endereço e domicílio, com validade mínima de 02 (dois) anos;

- contas de luz, água ou telefone, dos últimos 06 (seis) meses;

- últimas 02 (duas) declarações de imposto de renda ou declaração de isenção da Receita Federal.

Os requerentes com residência na Itália deverão apresentar o original e a fotocópia dos seguintes documentos:

- certidão de residência emitida pela Prefeitura italiana competente;

- certidão eleitoral brasileira, contendo endereço e domicílio com validade mínima de 02 (dois) anos.

Caso o requerente não se apresente pessoalmente para efetuar a legalização, deverá nomear um procurador por meio do modelo de procuração do Consulado, disponível no site www.consbelohorizonte.esteri.it ou no Consulado.

Mais uma vez um consulado resolve da noite pro dia mudar as regras, pegando todos desprevenidos.

Carol Peressutti - Nova cidada italiana!!!

Eita, mais uma fornada de cidadanias na Sagacorp!!!

Hoje quero lhes apresentar a surfista Carol, gaucha de origem e com o coraçao em Floripa (ou o inverso) foi uma das beneficiadas com o retorno do envio por fax das non rinuncias de Porto Alegre!

Carol assinando...

Moradora das Ilhas Canàrias na Espanha, Carol chegou alegrando a Saga, sempre de alto astral e sem deixar a peteca cair.

Logo apòs a assinatura dela, fizemos uma viagem a França, que foi sensacional!!!

Na verdade tudo começou com o Neto, lembram dele? Ele fez o processo conosco hà seis meses e picou a mula pra Londres. Ja nas primeiras férias que teve por la me ligou dizendo que viria à Italia passar 10 dias.

Chegou e um belo dia estàvamos planejando o que fazer no final de semana, pra onde ir jà que ele tinha alugado um carro. A primeira idéia era ir à Roma, porém tanto eu quanto ele ja tinhamos ido diversas vezes pra la. Pegamos o mapa da Italia e começamos a planejar a viagem, desta vez focando o norte!

Meia hora depois chegamos a um ponto comum: Cinque Terre, em La Spezia, local conhecidissimo pela beleza.

Dai começou a ficar engraçado, pois olhavamos no mapa e eu: - Olha sò, ja que vamos a Cinque Terre, porque nao subimos um pouco mais até Sanremo?

Ele: - Boa ideia, porém ja que estaremos em Sanremo porque nao esticamos um pouquinho mais até Monaco?

Eu: - Opa, Monaco é do lado de Nizza, que ja é França, imagine ir à França???

Pra finalizar a història, indo daqui a acolà fomos parar em Marseille, 576 quilometros de Livorno!!! E voltamos parando em Antibes, Cannes, Nizza, Monte Carlo e Sanremo...

Vejam o mapa da nossa viagem:

Viagem linda, beirando a costa mediterranea...

Saimos na sexta-feira por volta da meia-noite e chegamos la um pouco depois das 6 da manha do sabado: Eu, Neto, Angelica e Carol - a mais recente cidada italiana. Sò a Angelica de extra-comunitària ainda rsrsrsrs

A viagem foi super divertida, embora o tempo nao tenha ajudado, pois garoou o tempo inteiro. Mas com Carol e Angelica nao tem como nao se divertir!!!

E claro que como miqueiro que sou, nao faltaram micos. Eu descobri que quem fala que ningua latina é tudo igual é porque nunca ouviu frances! Gente, aquilo é coisa de turco, alemao, arabe, sei là!!!

Meu frances era so: Bonjour, Oui, Menagé a Trois, Croissant e sò! Nao vou nem tentar contar os micos, gravamos um video pra que voces possam ver o que passamos:

E vejam o hotel que nòs ficamos, chama-se Ford Nero - 5 estrelas:

Abrindo a porta do hotel...

Neto prepara-se pra tomar café da manha no hotel...

Imaginem os quatro dormindo no Focus, ainda bem que as bebidas por là também sao boas!!! Mas vale como dica de pobre: Alugar um carro pode ser uma boa economia, pois pode ser seu hotel, seu restaurante, enfim sua casa rsrsrs

Neto, Angelica, Carol e Saga na igreja de Notre Dame, em Marseille. Vejam o fundo, que maravilha!!!

Café da manha mais do que frances: café e croissant... Olhem a cara de felicidade das crianças...

Parabéns Carol, vamos planejar nossa pròxima viagem, né???

Todas as fotos da viagem à França no meu Flickr