Minha Saga
Ciao a tutti
Hà alguns dias apresentei a voces os irmaos Paladini e hoje apresento a Juliana Menna e a Flavia Padovese – todos eles fazem parte do grupo que bateu o mais novo recorde aqui na Minha Saga: OITO cidadanias reconhecidas em apenas 4 dias 
Flavia Padovese
Juliana Menna
Ambas chegaram praticamente ao mesmo tempo – e fizeram todo o processo juntas: esperaram o mesmo vigile, aguardaram ao mesmo tempo a resposta do consulado de SP e o mais interessante: tao logo o vigile passou, cada um voltou para o seu quadrado (a Ju aproveitou pra passear e a Flavia retornou às suas atividades) e tao logo a non rinuncia chegou e o comune marcou a finalizaçao do processo, ambas retornaram – cada uma da sua cidade no interior de SP – e o mais legal è fizeram a festa juntas, acho que dà pra perceber pelas fotos acima, nè?
A propòsito, tenho que deixar aqui um dado interessante: desde que abri a empresa e comecei a me dedicar prestando consultoria na obtençao do reconhecimento à cidadania aqui na Itàlia – a Juliana è a 16ª italo-sorocabana – portanto tà na hora do prefeito de Sorocaba mandar fazer um busto meu là, nè? Ou pelo menos uma notinha no jornal Cruzeiro do Sul kkkkkkkkkkk
Eu nao vou contar quantos micos as duas aprontaram aqui na Italia, porque sinceramente perdi as contas rsrs Posso contar o primeiro da Ju: quando ela chegou, percebeu que as italianas sao meio… laranjas, tipo assim:
Reparem que esta pessoa nao è morena: ela è LARANJA!!! (sò vindo à Italia para entender rsrsrs)
Este tipo de bronzeado, aqui na Itàlia chama-se abbronzatura dorata - de bronzeamento dourado. Agora imaginem a Juliana, chegando na farmàrcia e pedindo: – Ciao, vorrei diventare ARANCIONE! (Ola, gostaria de ficar ALARANJADA) kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk
Claro que ela nao conseguiu encontrar este tal creme que deixa as pessoas desta cor; claro que a mulher da farmàcia nao entendeu bulufas do que ela queria; e claro que isso virou piada 
Jà a Flavia destruiu diversos coraçoes…. de velhinhos italianos!!! Nao podia ir pra praia, que logo chegava um, dois, tres velhinhos tentando tirar uma casquinha dela rsrsrs
E advinhem onde foi a comemoraçao das moçoilas???
Isso mesmo: restauLante Japones
Teve atè a famosa foto pro blog:)
Flavia, Luciana, eu e Juliana
Queridas Juliana e Flavia – peloamordeDeus jamais percam o sorriso, a alegria e a imensa positividade que voces emanam – se existissem 'mais de voces' o mundo seria muito melhor!!!
Um grande beijo proceis, atè breve e agora que sao cidadas do mundo, nada de esquecer dos pobres, ok?
Oi tudo bem? Parabéns pelo blog eu venho acompanhando a um tempinho já, muiti legal e informativo! Por isso tomei a liberdade de te perguntar o seguinte:
Tenho 2 certifões do estado de MG em inteiro teor, preciso reconhecer fima no cartório de notas da cidade lá em MG? Ou reconhecer firma aqui em Sp onde o oficial tem firma aberta basta?
Outra coisinha, já agendei a visita no consulado, posso legalizar as certidões de SP como nascimento e casamento + as certidões de MG diretamente no MRE de Brasília? Terá o mesmo efeito para o consulado aqui de SP?
Obrigada
Parabés, 4 dias! Impressionante.
Só da SOROCABANO entao na Italia..heheh…falta eu p aumentar esse indice….Parabens as meninas….em breve mais um sorocabano parte p Italia!^^
rsrsrs achei que só eu tinha reparado que algumas italianas e alguns italianos são laranjas! E alguém já reparou na calça jeans vermelhas que os homens gostam de usar?! rsrsrs Deixa meu marido ver isso…
Parabéns pelo belo trabalho, Fabio!!!
Abs!
Olá Fabio,
Te mandei um recado aqui pelo blog há um mês, mais ou menos e te contei que estava na Sardegna, em Carbonia.
Bom, pra simplificar, vou colocar tudo de novo.
Eu cheguei na Itália no dia 15 de Maio. Tenho um fidanzato italiano, então resolvi fazer meu processo na cidade dele: Carbonia – Sardegna.
O problema inicial foi a falta de informação. Foi um caos pra pegar a residência e pra pedir a cidadania porque ninguém conhecia o processo.
No dia 17 de Junho eu consegui, finalmente, fazer meu pedido de cidadania no Comune de Carbonia. Um processo inédito pra todos os funcionários. Infelizmente, peguei a pior época pra fazer meu processo: férias!
Não conseguia contactar a funcionária responsável pelo meu processo por mais de um mês e meio. Estava muito preocupada porque sabia que o Consulado de SP não demorava tanto pra responder. Foi quando, no final de Agosto, eu entrei em contato com vocês. Você confirmou que SP não estava levando tanto tempo pra responder e me aconselhou a voltar na Comune e verificar se eles tinham mandado tudo para o email correto e com todos os documentos em PDF.
Fui até a Comune e confirmei aquilo que me preocupava mais: eles tinham feito tudo errado.
Mandaram um email pro Consulado de SP no endereço
E o mais absurdo foi que não anexaram NENHUM documento meu no email, ou seja, mandaram um pedido por escrito.
Uma outra senhora resolveu me ajudar e, no dia 11 de Setembro mandou o email corretamente.
Hoje, 04/10, voltei na Comune e me disseram que o Consulado de SP respondeu que nenhum dos meus familiares renunciaram a cidadania italiana (finalmente!). Porém, fui informada que agora tenho que esperar a resposta de non rinuncia de Roma e da Comune onde meu bisavô nasceu, no caso, Ferrara.
Eu achei muito estranho, pois nunca ouvi falar nisso. E temo que façam um outro erro no meu processo e eu perca mais tempo na Itália.
Por isso, peço mais uma vez uma ajuda sua. Estou há 5 meses esperando minha cidadania porque fui vítima da incompetência dos funcionários italianos.
Agrdeço desde já!!!
E te parabenizo, mais uma vez, pelo blog. Que trabalho bacana que você faz!!
Beijos!
gabriela voce nao è a unica eu tb aqui em palermo to esperando faz 6 meses e aconteceu a mesma coisa!!! mandarm errado e por fax nao por e-mail to esperando aqui ainda
Opa! esqueci de colocar o enddereço de email para o qual a Comune mandou meu pedido: urp.sanpaolo@esteri.it
Obrigada!!!
Ola Gabriela
Mammamia, a unica coisa que resta è convencer o comune que a non rinuncia deve ser solicidada apenas nos locais onde o italiano viveu (atravès dos respectivos consulados italianos): que nao è necessàrio aguardar Roma ou atè mesmo Ferrara: pois se ele emigrou como italiano OBVIAMENTE nao fez nenhum tipo de renuncia antes de sair daqui, entendeu?
Isso è tipico de comunes que nunca fizeram um processo: o medo de errar faz com que eles entrem em contato com outros comunes – que por sua vez também nao sabem e a coisa vira uma bola de neve!
No seu caso sinceramente nao parece se tratar de incompetencia do comune, mas sim de falta de informaçao, por isso neste caso cabe a voce – que imagino tenha conhecimento suficiente e entenda do processo – informar e orientar o comune, para que eles façam as coisas de maneira correta, ok?
Abraços e boa sorte!!!
Ola Tati
Para legalizar em SP voce deve enviar os documentos do estado de SP para o ERESP e os de MG para o MRE – lembrando que a autenticaçao dos documentos pelo MRE (ERESP) substitui a obrigatoriedade do antigo reconhecimento da firma dos tabelioes, ok?
Abraços
Oi Fabio, muito obrigada pela resposta e só para finalizar eu posso mandar tais documentos de SP tbm para o MRE? Ou seja posso legalizar tudo diretamente lá?
Mais uma vez obrigada
Grande Kleber
Opa, è verdade, tem mais um sorocabano esperando o vigile rsrsrs
Ciao Dani
Nao tem como nao reparar na ‘laranjice’ do povo kkkkkkkkk
Mammamia, nem me fale das calças vermelhas, amarelas, laranjas, verde-limao kkkkk
Fabio, muito obrigada pela ajuda.
Mas tem o seguinte: quando a senhora responsável pelo meu processo na comune me informou que devia esperar essa resposta de Roma e de Ferrara, ela havia em mãos uma circular e disse que precisava fazer isso por lei.
Você sabe se tem algum documento com o qual eu posso convence-la de que a non rinuncia de SP é o suficiente pra conseguir a cidadania?
Muito obrigada mesmo.
Abraços!
Ola Gabriela
Copie o texto abaixo, imprima e leve ao comune, explicando a oficial que trata-se da resposta oficial da ANUSCA sobre o mesmo tema, segue o texto:
“Quesito del 15/10/2010
D: LA NON RINUNCIA DELLA CITTADINANZA ITALIANA IN OCCASIONE DEL RICONOSCIMENTO DELLA CITTADINANZA JURE SANGUINIS
Sempre più spesso colleghi di altri comuni, che hanno ricevuto istanze per il riconoscimento della cittadinanza italiana “jure sanguinis” da parte di cittadini discendenti di italiani, chiedono una conferma da parte di questo Comune così formulata “ che non risulta alcuna dichiarazione di rinuncia della cittadinanza italiana da parte del sig. tizio( che è la persona rivendicante la cittadinanza) e dei suoi ascendenti”. A parere della scrivente, tale dichiarazione va richiesta all’autorità consolare italiana, come si evince dalla circolare K28 del 8.4.1991, lett. B, punto 6. Posto che in questo Comune è nato solo l’ascendente cioè l’avo espatriato. e solo di questo ho iscritto l’atto di nascita, al limite potrei fare una dichiarazione in tale senso solamente per quest’ultimo certificando che non risulta annotazione di rinuncia cittadinanza, ma degli altri discendenti dei quali non ho alcun atto? Inoltre se rifiuto tale certificazione bastano le motivazioni sopraesposte?
R: E’ corretto, le verifiche di non rinuncia devono essere richieste alle nostre autorità consolari.
Per quanto riguarda l’avo potrà dichiarare che non risulta annotato alcuna perdita della cittadinanza a seguito di naturalizzazione (quindi acquisto volontario di una cittadiannza straniera), ma il collega dovrà necessariamente acquisire il negativo di naturalizzazione dell’avo.
Si ricordi che il capostipide , emigrato all’estero, se è nato solo cittadino italiano (nato in Italia da genitori italiani), avrebbe potuto perdere la cittadinanza per acquisto di una cittadinanza straniera a seguito di provvedimento di naturalizzazione, e non per rinuncia.
Infatti la rinuncia alla cittadinanza può essere resa solo da soggetto già in possesso bipolide.”
E sò um pitaco pessoal: nao existe nenhuma circular que conste que a non rinuncia deve ser solicitada ao comune de procedencia do avo italiano, atè porque o mesmo nao poderia ter renunciado à cidadania no momento da imigraçao. Sei que o documento que a oficial te mostrou è um ANTIGO documento, onde consta algumas ‘rotinas administrativas’ no caso do reconhecimento da cidadania, mas nao è atual e è contrastante com a legislaçao sobre o tema, ok?
Abraços e boa sorte!
Bom dia sr.Fábio,
Só uma dúvida: tenho uma certidão em inteiro teor que possui 02 páginas (frente e verso)-devido ao fato da mesma ser extensa.
Reparei que na 1º página contém a rúbrica do oficial do cartório que expediu-a e na 2º página, aí sim contém o carimbo do cartório e a Assinatura da oficial do cartório.
Quando fui reconhecer firma desta certidão, só reconheceram onde está a assinatura e o carimbo(2º página) e não reconheceram das rúbricas (1º pagina). Acredito que nenhum tabelião reconheça “rúbricas” e sim, somente assinaturas! è vero??
Conforme sua experiência, as certidões que ocupam mais que uma página, só levam o carimbo do cartório na última pg.?
Sendo assim, a minha certidão, está de acordo para ser legalizada pelo consulado, sem problemas?
Agradeço
Paolo D.
Ola Paolo
Em qual consulado italiano voce vai legalizar os seus documentos? Pois dependendo, nao importa o reconhecimento da firma, pois o envio ao ERESP (ou EREMINAS, ERERIO ou MRE) substitui isso.
Abraços
Fàbio,
no consulado de POA.
Na verdade a firma (assinatura) propriamente dita, como comentei, só existe na 2º página! Na 1º pg difere por levar só a rúbrica e o carimbo da escrevente! Acho que agora me expliquei melhor….
Agradeço
Ola Paolo
Veja o que diz o consulado em POA:
Notas – a)Certidões de registro civil de inteiro teor deverão ter sido emitidas no máximo há um ano da data do agendamento(e não após). Todas as certidões deverão ter a firma reconhecida por um Tabelião desta jurisdição consular(veja a lista das cidades,logo abaixo, na seção avisos importantes), deverão ser fornecidas em original. Somente as certidões dos requerentes deverão ser traduzidas para o italiano.
Ou seja: independente da pagina, o importante é constar a firma do tabeliao
Abracos
Oi Fábio!
Beleza de blog hein, informaçao de primeirissima qualidade e escrito com bom humor e leveza
valeu!
Tenho uma pergunta. Estou no (árduo) processo de tirar cidadania e passaporte pelo Consulado aqui do Rio. É mt importante ter a liberdade de morar e trabalhar na UE pq ano que vem começo a realizar um sonho, uma viagem pelo mundo sem planos e sem data! Trabalhando e escrevendo ao longo, pra sair um livro no final. Acontece que comecei a namorar (essas coisas a gente não escolhe né hahaha), e a convidei, e ela vai largar tudo e vir comigo
já vi que precisaria morar por 2 anos aí pra ela também ter direito à cidadania.
Então, se voce puder ajudar, queria saber mais sobre os vistos especiais pra cônjuge de cidadão na Itália e UE em geral. Porque se for uma saída viável, nos casamos antes de sair. Se tiver que comprovar renda, residencia na UE ha tempos ou outras complicações deixamos pra lá essa idéia e vamos no amor e na sorte!
Grazie tanti, abbraccione dei pazzi da Rio!
Marcello Gazzola
Saga,
No fim do mês retorno a Italia para fazer meus documentos, pois minha NR saiu. Eu fiquei um mês aí em Agosto fazendo o processo e então retornei ao Brasil.
Estou preocupado com o que vou falar na imigração. Eles acharão estranho se eu disser: vim para buscar meus documentos. (?)
Ou devo simplesmente dizer que vou passar uma semana viajando, com a família, etc.?
Obrigado desde já
Caio
Olá Fabio,
Grazie pela resposta!
Mas nesse tempo todo e experiencia com cidadanias, como estão chegando as certidões de inteiro teor que têm mais que 01 folha, ambos os lados contém as firmas reconhecidas ou só um lado?
Grande Abraço
Paolo Domenico
Ola Marcello seja bem-vindo!!!
Sobre sua dùvida, antes de mais nada è necessàrio dizer que a UE è grande rsrsrs
Nao tenho como falar sobre os vistos especificos de cada pais, porém posso recomendar que voce entre no site do consulado de cada um deles no Brasil e com certeza encontrarà as informaçoes que procura – sobre o visto de conjuge aqui na Itàlia jà escrevi aqui mesmo no blog, ok?
Um forte abraço e sucesso, sempre!!!
Ola Caio
Jamais minta na imigraçao: eu imagino que se voce saiu daqui durante o seu processo, voce contratou alguém para ajudà-lo, certo? E sendo assim, voce deve ter uma carta di ospitalita, onde consta onde voce vai ficar hospedado – por isso com ela em maos voce mostra ao oficial, e caso ele pergunte o motivo JAMAIS MINTA: diga que està retornando para a conclusao do seu processo, e caso ele tenha dùvidas, que entre em contato com o comune onde voce està fazendo sua pràtica para solicitar informaçoes.
Lembre-se: se efetivamente seu processo jà foi finalizado (com a devida transcriçao dos documentos e as efetivas comunicaçoes) voce jà è italiano, portanto fique tranquilo e boa viagem
Ola Paolo
Jà respondi sua pergunta acima, com o respectivo texto do consulado – sugiro que se voce ainda tenha dùvidas sobre isso, contate diretamente o consulado onde vai efetuar a legalizaçao dos seus documentos.
Abraços
Olà Fabio, tudo bem? Minha Non Rinuncia foi solicitada via PEC ao consulado de Sao Paulo no dia 25/09. Voce saberia me dizer quanto tempo o consulado està demorando para responder atualmente? Muito obrigado! Rodrigo
Olá Fabio, mais uma vez, obrigada pela ajuda.
Eu levei a resposta do Oficial da ANUSCA na Comune e expliquei para a oficial responsável, assim como me sugeriu. Infelizmente, a oficial está se baseando na circular k28 de 1991, especificamente no parágrafo: “Si fa, ancora, presente che, allo scopo di poter accertare in modo compiuto il mancato esercizio – da parte dei soggetti reclamanti il possesso della cittadinanza italiana – della facoltà di rinunziarvi ex art. 7 della richiamata legge n. 555/1912 si rende necessario, da un lato, svolgere adeguate indagini presso il Comune italiano d’origine o di ultima residenza dell’avo italiano emigrato all’estero ovvero presso il Comune di Roma e, dall’altro lato, contattare direttamente tutte le Rappresentanze consolari italiane competenti per le varie località estere ove gli individui in questione abbiano risieduto o, se del caso, consultare opportunamente il Ministero degli affari esteri – Direzione generale dell’emigrazione e degli affari sociali – Ufficio VIII perché interpelli i dipendenti uffici consolari interessati.”
Eu não consegui achar uma lei que diga que isso não seja necessário, então pedi a oficial para que entre em contato com a Comune de Roma pra esclarecer tudo isso.
Se você tiver alguma outra dica, ficarei muito agradecida. Estou um bocado desesperada, visto que estou na Itália por 5 meses e a non rinuncia chegou há 3 semanas atrás.
Muito, muito, muito obrigada!
Abraços!
Ola Rodrigo
Aqui conosco o consulado em SP tem demorado entre 30 e 45 dias – està extremamente ràpido (tenho atè medo de falar rsrsrs)
Abraços
Ola Tati
Pode sim, o que nao pode è o contrario (documentos de fora de SP no ERESP), ok?
Abraços
Ola Gabriela
Esta ultima parte da circolare k28 recomanda que o comune contate estes òrgaos “para ter total certeza que os ascendentes nao renunciaram de nenhuma forma à cidadania italiana, de acordo com o artigo 7 da lei de 1912).
Sinto em lhe dizer mas voce està num comune que das duas, uma:
1 – Realmente nao sabe como proceder (embora isso è inadmissivel, com a quantidade de informaçoes que existem hoje, atravès de circulares ministeriais, anusca, dea, aineei, etc)
2 – Està utilizando a mesma tàtica ‘terrorista’ de vàrios outros, jà conhecidos: tentar dificultar o màximo, afim de desencorajar que outras pessoas venham a este mesmo comune.
E sinceramente, tenha muita paciencia, pois voce jamais teria que ter sugerido entrarem em contato com o comune de Roma – pode levar atè 90 dias para uma resposta, o mesmo caso se contatarem o Ministero.
Purtroppo, se a oficial nao mudar de idéia, voce vai ficar ainda ai pelo menos outros 3 ou 4 meses, nao tem o que fazer neste caso – da mesma forma que podemos utilizar a lei a nosso favor em alguns casos, os comunes também podem fazer da mesma forma, è uma questao de interpretaçao.
Abraços e boa sorte!!!
Boa tarde Fábio e galera que acompanha o site.
Estou me batendo pra conseguir a cidadania sozinho, estou no norte da Itália… e era mais fácil por que tinha familia morando aqui…
Estou esperando a resposta da Non Rinuncia do consulado de Sao Paulo a um tempão
Fui falar no comune e passaram pra mim que enviaram e-mail PEC ao consulado (con.sanpaolo@cert.esteri.it)
A questão é que estou na dúvida se fizeram certo pois pelo que vi na saga não demora tanto assim em responder
Minha dúvida é a seguinte se você pode esclarecer!
Que documento e esse que deve ser anexado em PDF? vi que a G. Manfredini falou no assunto mais não ficou claro pra mim
muito obrigado
abração
Ola Anonimo
Ao solicitar a non rinuncia aos consulados, o comune deve anexar todos os seus documentos em formato .PDF juntamente com o certificato di residenza – sò assim o consulado responde ao pedido de non rinuncia.
Abraços e boa sorte!!!
Ola Fabio e pessoal que acompanha o blog.
Valeu por responder
Quando você disse “todos” os meus documentos o que está se referindo exatamente
Qual sao esses documentos? alguns que devem ser mandados sem falta…
Alem da Nao Rinuncia + certificado di residenza.
Poderia me esclarecer por favor..
Abraço.
Devem ser enviados literalmente TODOS os seus documentos escaneados por email ao consulado, em formato .PDF
Muito obrigado Fabio
abraçao
vou proceder
Boa noite
Outro favor
vocês sabem com certeza qual e o
e-mail PEC do consulado de Sao Paulo??
con.sanpaolo@cert.esteri.it
ou
nonrinuncia.sanpaolo@esteri.it
obrigado
http://www.indicepa.gov.it/ricerca/dettaglioaoo.php?cod_amm=m_ae&cod_aoo=2630203
mais só o Fabio pode confirmar eu nao sei ao certo
Ola Anonimo
E’ o primeiro: con.sanpaolo@cert.esteri.it
Olà Anonimo, voce disse que està esperando hà um tempao. Sò para ter uma idèia, poderia nos dizer o dia em foi enviada a sua solicitacao via PEC? Obrigado!
Faz 4 meses, foi solicitado em 4 oportunidades.
Deve ser anexado os doc em PDF ( só procurar aquí minha saga no buscador consulado de floripa)
Sim vía PEC
Assim q tiver resposta vou contar aquí no blog
Abraço e Obrigado Fabio
Estao esperando resposta se Sampa favor postar o tempo p Ter uma ideia
Obrigado
Ola Anonimo
Nao existe um tempo pré-determinado: jà recebemos resposta em 15 dias, assim como jà recebemos em 90.
Porém as ultimas respostas chegaram com 45 dias em média.
Abraços
Bom dia familia da minha saga!!
sexta me falaram que chegou a non rinuncia, não é uma maravilha. Agora tem que transcrever minha certidão… não sei o tempo que isso leva… aqui no norte tudo demora mais…eu posto depois
Sobre o Passaporte:
Uma pergunta vocês sabem me disser o tempo que leva pra te chamarem pra deixar as digitais? depois de pagar o versamento no correio? para o passaporte
e o tempo que demora em poder retirar o passaporte pronto?
Agradeço as informações
abraço e bom domingo
Ola Anonimo
Que òtima noticia, parabèns!!!
Sobre o passaporte, depende da questura – em todos os comunes onde trabalhamos, voce paga a taxa no correio, compra a marca da bollo per passaporto e jà vai na questura com tudo pago: preenche o formulario, faz as impressoes digitais na hora e em poucos dias o passaporte està pronto.
Abraços!!!
Oi Fabio
Obrigado pelos parabéns
Parece que a minha saga está chegando ao final GRAÇAS A DEUS. E a ajuda de pessoas boas como você.
Tem uma pagina passaportonline… onde se faz agendamento, para o passaporto elettonico
não sei se isso agiliza?
Logo conto pra vocês minha experiência:
- Tempo que levam pra fazer a transcrição e me entregarem a carta di identita (paciência …)
- Passo a passo do passaporte
Abraço
Olà Anonimo, que òtima noticia, parabèns! Poderia nos dizer em que dia foi solicitada a sua Non Rinuncia ao Consulado de Sao Paulo? Tambèm estou esperando
Abraço!
Bom dia a todos
Foi solicitada a primera junho, outubro 2 veces estava errado faltava anexar todoos os doc em formato PDF alem da residência e a carta do Comune, e a non Rinuncia ( todos) sao muitos é verdade é cansativo p os funcionarios dos comune…
E se nao for desta maneira eles não responden
Procurem verificar tb o e- Mail PEC
Boa tarde!! Alguem fez passaporte em milao? Podem me contar o tempo p entrega dele pronto?
Agradeço a informação
Fiz vai ficar pronto em 20 dias aprox.