Dica especial para se manter informado sobre a Italia

Ciao a tutti!

Alguns leitores ficaram chateados quando parei de gravar nossos programas semanais de áudio, onde eu dava informações e passava as notícias da semana aqui na Italia.

A verdade é que além da falta de tempo, os ouvintes eram poucos – o que me levou a crer que este formato de transmissão não era necessariamente o que nossos leitores procuravam – por exemplo depois de uma semana no ar, enquanto um programa tinha somente 100 ouvintes, um vídeo no youtube já superava 500 visualizações.

Este foi também o motivo que eu parei com as nossas aulas de italiano às quartas-feiras, lembram delas? Como eu tinha um baita trabalho em preparar as aulas, separar os materiais e após publicar não havia um retorno bacana em relação aos comentários, acabei descontinuando a idéia – claro sem receber alguns puxões de orelha de quem estava acompanhando as aulas regularmente (desculpa Cleo) rsrsrs

Por isso hoje quero trazer a vocês um site italiano que há algum tempo abriu a sua “filial” no Brasil e com eles vocês poderão acompanhar o que anda rolando aqui na bota – e melhor: na língua portuguesa!!!

Estou falando do Ansa Brasil:

A Ansa Brasil é o braço tupiniquim da Ansa.it – uma das maiores agências italianas de notícias (estilo Reuters).

Uma das coisas mais interessantes do formato brasileiro é que eles mesclam tanto notícias daqui na Italia, quanto notícias do Brasil e pelo menos até agora percebi que a pauta deles é beeeem melhor do que nossos conhecidos portais UOL e Globo.com.

Outra coisa que eu achei bacana é a possibilidade de seguir as notícias Ansabrasil no twitter e também no facebook, quem me dera se na época em que eu comecei a me preparar para vir a Italia em 2006 já tivesse notícias em português rsrs

Me lembro que de vez em quando (bem em quando) eu ir até uma banca de jornais na Av. Paulista em SP e comprava o único jornal italiano vendido no Brasil na época, que era o Corriere della Sera.

Porém existiam dois problemas:

1 – meu italiano ainda era péssimo e eu não entendia bulufas que estava escrito ali, principalmente nas matérias sobre política (pra mim parecia que 99% do jornal era só sobre política kkkk)

2 – Custava absurdamente caro, se bem me lembro pagava em cada exemplar algo tipo quinze ou vinte reais, pois como era “importado” meio que convertiam o valor do euro, um absurdo!

Então hoje vocês não precisam passar pelos mesmos sufocos e perrengues que eu passei – basta entrar no site da Ansa Brasil e ler o que anda acontecendo por aqui, no conforto do seu lar 🙂

Recomendo também que treinem a língua italiana acessando a versão daqui e recomendo ainda que acessem também outros dois portais de notícias bem bacanas também: o Reuters edição italiana e a ADNKronos, que compete diretamente com a Ansa como portal de notícias, ok?

Para acessar estes sites basta clicar no nome de cada um deles, que abrirá uma nova janela que te levará diretamente a eles, ok?

Abbracci a tutti e deixem seus comentários!!!!!!!!!!!!

 

  • Chrystina

    Excelentes dicas. Obrigada! Uma pena seu curso de Italiano não ter prosseguido.

    • Olá Chrystina tudo bem?

      Fique ligada aqui no blog que em breve teremos novidades sobre curso de italiano 🙂

      • Chrystina

        Olá, Fabio!
        Fiquei apavorada em não entender nem o que você (brasileiro) falou no programa de TV. E olha que estou estudando online e presencial. Minha nossa!
        Aguardando suas novidades sobre o assunto… 😀

  • Ricardo Lotti

    Tudo bom Fábio,
    O bichinho te picou, agora vai ter até síndrome de abstinência.
    Moto é muito bom
    Abs

  • Alex Boschetti

    Hola, obrigado pela dica, estou me preparando para tramitar a cidadania na Italia e estou gostando muito do site, tem ótimas dicas e informaçoes.

  • Leonardo de Novellis

    Maravilha Fabio, já algum tempo penso e escrever perguntando sobre canais de comunicação da Itália, com os principais “portais” da net em italiano. Costumava ler o Corriere Della Sera e o La Stampa. Adorei o post !!!! Tem uma ideia qual o canal em língua italiana com maior número de acessos ??? Obrigado