2017

Entrevista ao Vivo na Rai

Entrevista ao Vivo na Rai

Hoje faz quatro anos que participei de um programa ao vivo na maior rede televisiva da Italia – a RAI. E resolvi escrever um novo artigo sobre aquele dia, que pra mim foi surreal! A ORIGEM DO CONVITE PELA RAI Tudo começou com a minha insatisfação com as notícias que estavam veiculando aqui na Italia sobre as manifestações que estavam pipocando no Brasil. Enquanto milhões de brasileiros estavam indo às ruas para protestar contra décadas de sofrimento, corrupção e falta de vergonha dos políticos, aqui Continue lendo

Busca de Documentos na Itália

Busca de Documentos na Itália

Quem acompanha a Minha Saga sabe que em julho de 2007 – exatamente há 10 anos atrás – eu comecei a realizar o trabalho de busca de documentos na Itália. Na verdade, a primeira vez que eu disse publicamente que eu estava realizando este trabalho foi em setembro daquele mesmo ano. E eu utilizei este artigo para compartilhar com os meus leitores e amigos. Pois bem, desde então foram milhares de contatos, centenas de documentos encontrados e muitas águas rolando nestes anos todos. Porém nos Continue lendo

Ida ao Brasil | Workshop da Cidadania Italiana 2017

Ida ao Brasil | Workshop da Cidadania Italiana 2017

Faaaala italiano, tudo bem? No último mês de maio de 2017 estive no Brasil e quero compartilhar contigo tudo que rolou nesta minha ida. Claro que o principal motivo das minhas viagens ao Brasil é sempre ficar com as minhas filhas lindas, rever a minha mãe, meus irmãos, etc. Porém desta vez eu também tive alguns compromissos profissionais, como por exemplo a presença em um grande evento em uma das minhas áreas de atuação, que é a área de marketing digital. Passei três dias imerso Continue lendo

Fronteiras da Itália não estão fechadas!

Fronteiras da Itália não estão fechadas!

Neste mês de maio de 2017, foi noticiado que o tratado de Schengen foi suspenso, devido à reunião dos chefes de Estado membros do G7. Depois desta notícia, recebi muitas mensagens de pessoas preocupadas, dizendo que as fronteiras da Itália estão fechadas! Para esclarecer, acabei de publicar um vídeo no nosso canal no Youtube, explicando melhor o que significa “suspensão do Schengen”. Lá você entenderá que não existe nenhum tipo de fechamento ou restrição na entrada ou saída de pessoas, apenas um controle maior deste Continue lendo

Dica de Passeio – Acquario de Genova e Museu do Mar

Dica de Passeio – Acquario de Genova e Museu do Mar

Muita gente me pede para dar dicas de passeios na Itália e lugares bacanas pra conhecer. Há alguns anos estive em Genova e visitei o Acquario di Genova, onde fiquei sabendo ser o 2º maior aquario da Europa, só perdendo para o aquario de Valencia, na Espanha! Sempre tiver a curiosidade em conhecer Genova pelas raízes históricas: foi de lá que meu querido nonno Giordano Barbiero partiu para o Brasil. Então queria refazer os passos, porém não tinha ideia da emoção que eu sentiria em Continue lendo

Indo ao Brasil | Maio de 2017 | 2º Workshop da Cidadania Italiana

Indo ao Brasil | Maio de 2017 | 2º Workshop da Cidadania Italiana

Ciao a tutti Finalmente passagem comprada, daqui há pouco menos de um mês desembarco na minha amada terra da garoa! Sei que não tenho escrito muito aqui no blog, mas é por um bom motivo, quer dizer, por vários bons motivos: 1 – No mês passado, eu lancei um Curso de Formação Profissional – que está acontecendo a todo vapor – onde estou ensinando para um grupo especial de pessoas tudo que aprendi nestes anos todos efetuando busca de documentos aqui na Itália para várias Continue lendo

Dirigindo na Italia – Pisa

Dirigindo na Italia – Pisa

Artigo publicado originalmente em 2013 e reescrito em 2017 Ciao a tutti! Olha eu aqui inventando mais uma: ontem deixei a Luciana na universidade e de lá aproveitei para ir ao supermercado para reabastecer nossa geladeira. De  repente pensei que seria uma ótima ideia ligar a câmera a começar a gravar um vídeo mostrando como é dirigir por aqui. Principalmente as diferenças que temos com o Brasil, como por exemplo as placas de trânsito, rotatórias e também mostrar um pouquinho da cidade de Pisa também. Como Continue lendo

Dois Anos da Publicação do Livro da Minha Saga

Dois Anos da Publicação do Livro da Minha Saga

Dizem que não podemos morrer sem antes: Plantar uma árvore; ter um filho; Escrever um livro. Bom, eu fui escoteiro, então a primeira tarefa foi realizada há muitos anos atrás: Depois foi a vez de cumprir a segunda tarefa, e acho que nesta eu caprichei: Faltava apenas o terceiro item da lista – escrever um livro! E eis que no dia 7 de abril de 2015 lá estava ele publicado no site da Amazon Brasil: Neste livro, eu narro as peripécias da minha vinda à Itália, Continue lendo

Cuidado com rasuras e carimbos no documento italiano

Cuidado com rasuras e carimbos no documento italiano

Estou aqui para dar uma dica muito importante a respeito do documento italiano (do seu antenato). Muitos não sabem, mas todos os documentos italianos que sofram qualquer tipo de alteração após a assinatura do oficial responsável pelo documento, perde a validade! Infelizmente tenho visto isso em muitos documentos que chegam a mim para análise, e não há outra alternativa a não ser solicitar um novo documento ao comune ou à igreja, dependendo do caso. Isso acontece normalmente quando este documento italiano foi utilizado para a correção Continue lendo

Dica Importante sobre Pedido do Documento ao Comune

Dica Importante sobre Pedido do Documento ao Comune

Artigo original escrito em 2 de setembro de 2007 e revisado em março de 2017 Mais um documento encontrado desta vez numa cidadezinha de Treviso chamada Breda di Piave! E vocês não vão acreditar no que aconteceu… A oficial do setor anagrafe foi pegar o livro que constava as informações do antenato da minha “cliente-amiga-do-blog” e lá tinha nada mais nada menos do que a cópia do pedido do documento ao comune, que a cliente tinha enviado há alguns meses… Eu perguntei então por que Continue lendo