História do emblema da Repubblica Italiana

História do emblema da Repubblica Italiana

Uma estrela, uma engrenagem, um ramo de oliveira e outro de carvalho sobrepostos. Este é o símbolo identificativo do nosso querido e maravilhoso país. Menos famosa do que o inno di Mameli e a bandeira tricolor, é um símbolo que vemos todos os dias por aqui, desde em documentos oficiais até em maços de cigarro. Aproveitando o momento atual, em que foi eleito o 12º Presidente da República Italiana, Sergio Mattarella, porque não aproveitar para compartilhar com vocês um pouco mais sobre a cultura institucional da Continue lendo

Giorno della Memoria – Dia das vítimas do Holocausto

Giorno della Memoria – Dia das vítimas do Holocausto

Ciao a tutti Escrevi este artigo em 2014 e acho importante reproduzi-lo novamente, pois acredito que seja importantíssimo sempre recordar o que o homem foi capaz de fazer, pois só assim poderemos evitar que aconteça novamente… Pisa, 27 de janeiro de 2014 Como todas as manhãs, após ler os jornais e revistas italianos, aproveito também para entrar em alguns sites e portais brasileiros para saber o que está acontecendo em nosso país. Hoje é um dia especial, pois é a GIORNATA DELLA MEMORIA. O que Continue lendo

Audiência do Papa Francesco no Vaticano

Audiência do Papa Francesco no Vaticano

Ciao a tutti Hoje, véspera de natal, quero compartilhar com vocês a emoção que sentimos na semana passada, quando estivemos no Vaticano acompanhando de perto a audiência do Papa Francesco, que passou ali, bem pertinho da gente! Hoje também acontecem dois outros eventos que são muito importantes pra mim: Completo 7 anos de cidadão italiano reconhecido (quem ainda não conhece a história basta clicar aqui) É o 2º aniversário do nosso portal Minha Saga – e foi exatamente daqui de Munique, onde estou agora, que apertei o fatídico ENTER Continue lendo

Ranking das províncias italianas com melhor qualidade de vida

Ranking das províncias italianas com melhor qualidade de vida

Ciao a tutti Mal retornei a Italia e já encontrei uma notícia que pode ser bastante proveitosa e importante a todos que pensam em um dia viver aqui na terra de Dante, Petrarca e Michelangelo. Trata-se de um ranking estatístico com as melhores provincias italianas no que diz respeito a qualidade de vida. A Italia conta atualmente com 107 províncias, que se assemelham aos estados brasileiros. Quem quiser entender melhor sobre a composição dos estados e municípios da Italia basta clicar aqui e ler o artigo. Continue lendo

Curiosidades da Italia – Máquina de gelo 24 horas

Curiosidades da Italia – Máquina de gelo 24 horas

Ciao a tutti Posso dizer que nestes quase 8 anos morando aqui na Italia, é inegável o quanto o país mudou, a cada dia novas coisas chegam por estas bandas e eu consigo ver claramente a abertura mental do país em relação ao resto do mundo. Um simples exemplo disso é a chegada de máquinas de gelo que funcionam 24 horas aqui no país – isso pode parecer algo completamente simples, alguns até diriam normal, porém temos que lembrar que a cultura do bel paese Continue lendo

Dica útil – Pedágios na Italia e tipos de estradas

Dica útil – Pedágios na Italia e tipos de estradas

Ciao a tutti Hoje quero explicar a vocês o funcionamento dos pedágios na Italia, e também a diferença entre autostrada e superstrada, bóra assistir: Aproveito pra dizer em primeira mão que aproveitarei os dias que estarei no Brasil para fazer vários vídeos que depois utilizarei para fazer vídeos especiais com comparação entre os custos de determinados produtos no Brasil x Italia 😉

Ganhando pontos na carteira de motorista italiana

Ganhando pontos na carteira de motorista italiana

Ciao a tutti! Vejam que situação estranha aconteceu comigo há alguns dias: cá estava eu trabalhando quando chega este email do Portale dell’Automobilista (ligado ao Detran italiano): Neste email, o órgão me lembra que no mês de outubro vence a revisão do nosso carro, que deve ser feita a cada 2 anos. Como eu não me lembrava do endereço da oficina mecânica aqui em Pisa para poder ligar lá e agendar esta revisão, resolvi entrar no site do portal, pois já fazia um certo tempo que Continue lendo

Crônicas de um matrimônio italiano – Finalmente o grande dia

Crônicas de um matrimônio italiano – Finalmente o grande dia

Ciao a tutti Nestes anos todos vivendo na Italia, eu fiquei realmente nervoso em três situações: 1 – No dia em que eu fui até o comune para assinar a minha própria cidadania; 2 – No dia que eu fui entrevistado ao vivo na Rai News, para falar sobre as manifestações no Brasil; 3 – No dia do casamento do Alessio e da Valentina… E é contando sobre este último nervoso que eu quero terminar essa sessão de crônicas, onde eu compartilhei com vocês tudo que Continue lendo

Crônicas de um matrimônio italiano – A despedida de solteiro

Crônicas de um matrimônio italiano – A despedida de solteiro

Ciao a tutti Neste último post antes do casamento,quero contar a vocês as peripécias que eu fiz com o noivo, organizando a sua festa de solteiro. Lembram do vídeo do churrasco brasileiro? Caso alguém não tenha visto, assista primeiro: Muito bem, enquanto estávamos ali curtindo as caipirinhas, os corações de frango e a picanha, começamos a discutir as festas de despedida de solteiro, tanto do noivo como da noiva e num determinado momento brinquei que se eu pudesse levaria o noivo lá para a Alemanha. Continue lendo

Crônicas de um matrimônio italiano – o ritual na igreja e a comemoração

Crônicas de um matrimônio italiano – o ritual na igreja e a comemoração

Hoje quero compartilhar com vocês as informações que recebemos dos noivos em relação ao ritual que acontecerá na igreja. Pois aqui tanto quanto no Brasil é possível se casar diretamente no comune (no Brasil no cartório) ou na igreja, quando o rito é religioso. Neste último caso, que foi aquele escolhido pelos nossos amigos, quem decide como tudo deverá ser feito é o padre – que é quem efetivamente manda na bagunça rsrs O SUSTO QUE TOMEI Há algumas semanas, nossa querida Valentina me liga Continue lendo