Brasil na Italia

Diferenças Culturais Entre Brasil e Itália – Limpeza, Sinceridade e Relações

Diferenças Culturais Entre Brasil e Itália – Limpeza, Sinceridade e Relações

Lendo o artigo do Franco sobre as diferenças culturais entre Brasil e Itália, e também a pergunta de uma leitora, convidando-me a escrever sobre as diferenças culturais, percebi que era já hora de falar sobre isso novamente. Antes de mais nada já quero deixar claro que tudo aquilo que escrevo deriva das minhas experiências pessoais, e falar de diferenças culturais è bastante complicado, pois o que pode parecer estranho para uma pessoa è completamente normal para outra e vice-versa! Procurarei aqui mostrar algumas diferenças que Continue lendo

Cozinha Italiana: os 10 erros comuns cometidos

Cozinha Italiana: os 10 erros comuns cometidos

Quem nunca foi num restaurante italiano no Brasil para “homenagear o nonno italiano” não é mesmo? Saborear um spaghetti a bolonhesa numa daquelas mesas com a toalha quadriculada lembrando as cores da Italia… Só que tem um pequeno problema: aqui na Italia não existe nos restaurantes tradicionais (turísticos não contam) toalhas assim e muito menos se mistura spaghetti com carne moída rs Para acabar com essa confusão, o pessoal do blog Italianfoodlovers da Academia Barilla publicou uma lista com 10 coisas que NÃO fazem parte da Continue lendo

Brasileiros na Italia – Beatriz Altimari (Prato)

Brasileiros na Italia – Beatriz Altimari (Prato)

Ciao a tutti Hoje quero apresentar a vocês a queridíssima Beatriz Altimari – que tive o prazer de conhecer há algum tempo aqui na Italia. Embora este artigo já tinha sido publicado anteriormente, resolvi reescrevê-lo e republicá-lo, pois a história de vida e principalmente de sucesso da Beatriz é um exemplo a ser seguido! BRASILEIROS NA ITALIA: BEATRIZ ALTIMARI Além de ser uma pessoa super divertida, ela também é uma profissional extremamente competente, já fez mil e uma atividades tanto no Brasil quanto aqui na Continue lendo

Homenagem a Força Expedicionária Brasileira

Homenagem a Força Expedicionária Brasileira

Hoje aqui na Italia é festejado um dos feriados mais importantes do calendário nacional, pois se comemora o aniversário da Liberazione d’Italia. No dia 25 de abril de 1945, o Comitê de Libertação Nacional da Alta Italia (CLNAI), grupo formato para resistir ao nazi-fascismo e libertar o país das mãos do ditador Benito Mussolini, em uma reunião histórica na cidade de Milano declarou oficialmente: «Il Comitato di Liberazione Nazionale Alta Italia, oggi 25 aprile, in nome del popolo e dei volontari della libertà e delegato del Continue lendo

Brasileiros na Italia – Mirtes de Sousa (Toscana)

Brasileiros na Italia – Mirtes de Sousa (Toscana)

Hoje eu quero falar de uma pessoa muito mais do que especial – eu quero apresentar a vocês uma verdadeira guerreira que mesmo enfrentando muitos obstáculos, venceu e é um exemplo a todo brasileiro que pensa em emigrar ao exterior! Com o imenso prazer, apresento a vocês a senhorita Mirtes de Sousa: Cantora carioca das boas, Mirtes chegou aqui na Italia há quase 20 anos para estudar na universidade, se apaixonou pela Italia e hoje é não apenas uma empresária de sucesso – tocando em Continue lendo

Site e Museu do Monumento Militar Brasileiro na Italia

Site e Museu do Monumento Militar Brasileiro na Italia

Depois da cerimonia que acompanhei lá em Staffoli, fiquei sabendo da próxima cerimônia que aconteceria naquele mesmo dia, desta vez na cidade de Pistoia, onde está o Monumento Motivo Militar Brasileiro. Esta segunda cerimonia, além de contar com a homenagem ao Soldado Desconhecido, com o hasteamento da bandeira brasileira e a condecoração de pessoas valiosas ao movimento, também marcou a inauguração do site e da mostra museu do monumento votivo em Pistoia. Porém antes de continuar a contar a vocês dos detalhes daquele dia, quero Continue lendo

Cerimônia aos pracinhas da FEB

Cerimônia aos pracinhas da FEB

Era um domingo a noite – dia 21 de abril de 2013 quando eu li um artigo de um jornal aqui na Toscana, dizendo que no dia seguinte aconteceria uma homenagem numa pequena cidade da província de Pisa aos heróis brasileiros que morreram na segunda guerra mundial. Não tive dúvidas: peguei o carro e na manhã seguinte segui para a pequena cidade de Castelfranco di Sotto, mais precisamente numa frazione chamada Staffoli. Cheguei por volta das 10:30 da manhã e a primeira imagem que eu Continue lendo

Brasileiros na Italia – Eriel Pizetta (CE)

Brasileiros na Italia – Eriel Pizetta (CE)

Ciao a tutti Hoje conheceremos mais um brasileiro que vive aqui na Italia, em nossa já famosa sessão Brasileiros na Italia, ele se chama Eriel, é jogador de futebol de salão e quem entrou em contato conosco foi a sua esposa e também nossa leitora Ana Carolina! 1. Identifique-se: qual seu nome, idade, sexo e região onde vive aqui na Italia Eriel José Pizetta, 22 anos, masculino, atualmente reside em Marcianise, provincia de Caserta. 2. Quanto tempo você vive na Italia? De 1 a 3 Continue lendo

Brasileiros na Italia – Felipe Petry (Vêneto)

Brasileiros na Italia – Felipe Petry (Vêneto)

Ciao a tutti! Hoje é dia de post na nossa sessão Brasileiros na Italia – o “entrevistado” de hoje é um dos leitores mais assíduos da Minha Saga: Felipe Petry. 1. Nome e região onde você vive aqui na Italia Felipe Petry, 28 anos, Masculino, Vêneto. 2. Quanto tempo você vive na Italia? Menos de 1 ano 3. Qual seu tipo de status na Italia Sou cônjuge (marido ou mulher) de cidadão italiano. 4. Por que você escolheu a Italia como destino? Sempre desejei sair Continue lendo

Brasileiros na Italia – Tabita (Molise)

Brasileiros na Italia – Tabita (Molise)

Pra quem não conhece, a sessão Brasileiros na Italia foi criada para compartilhar com vocês histórias de brasileiros que pelos motivos mais diversos, escolheram a Italia e atualmente vivem aqui. Enviei um questionário a vários amigos com uma lista de 10 perguntas. O objetivo desta “mini-série” é mostrar a vocês o que pensam estes brasileiros! E hoje vamos conhecer a história da nossa querida Tabita – mineira da gema que largou tudo e que atualmente vive no sul da Italia   1. Nome e região Continue lendo