Dicas Úteis

Validade dos documentos #Video

Validade dos documentos #Video

Ciao a tutti! Chegou a hora de explicar os pormenores em relação a validade dos documentos, sejam aqueles brasileiros, para que possam ser aceitos pelo consulado italiano para a legalização, sejam aqueles já legalizados, para que possam ser utilizados aqui na Italia, junto ao comune italiano. Neste vídeo vocês vão perceber que existem duas torcidas organizadas: Quem diz que documentos legalizados não tem prazo de validade Quem diz que existe validade sim, embora pode variar de 3 meses, 6 meses, 1 ano, 2 anos, etc. Continue lendo

Utilidade Pública: Traduções e Documentos Originais

Utilidade Pública: Traduções e Documentos Originais

Ciao a tutti! Hoje quero compartilhar uma situação que aconteceu recentemente e que pode ajudar muitos de vocês a não cometer o mesmo erro, muitas vezes motivado por informações erradas transmitidas pelos próprios órgãos oficiais – sim, parece absurdo, mas eles também erram, e muito! O caso em questão é sobre a vinda a Italia com os documentos brasileiros todos legalizados pelo consulado italiano, porém com um detalhe: apenas as certidões brasileiras, sem a tradução!!! Isso tem acontecido com uma frequência cada vez maior: ora Continue lendo

Perguntas e Respostas #1 – Como buscar documentos, qual o formato correto, trabalhar durante o processo e processo de divórcio

Perguntas e Respostas #1 – Como buscar documentos, qual o formato correto, trabalhar durante o processo e processo de divórcio

Ciao a tutti! Hoje tenho o prazer de apresentar a vocês o primeiro vídeo de uma nova série, chamada “Perguntas e Respostas”, onde eu aproveito para responder perguntas de leitores sobre assuntos e dúvidas pertinentes ao processo de cidadania italiana. Abro a série respondendo as seguintes perguntas: Como solicitar as certidões de nascimento, casamento e óbito nos cartórios? Temos que ir pessoalmente em cada cartório ou existe outra forma mais fácil? Podemos trabalhar durante o processo de reconhecimento? Meus pais são divorciados, preciso apresentar todo Continue lendo

Contribuição de um leitor: Controle de Passaporte em Milano

Contribuição de um leitor: Controle de Passaporte em Milano

Ciao a tutti! Hoje quero contar a vocês uma história que aconteceu com nosso querido amigo Luiz Cesar Nitsche – que me deu as devidas autorizações para publicá-la aqui no nosso blog. Segue abaixo o email dele: Olá Fabio Quero compartilhar com você algo interessante que aconteceu comigo recentemente no aeroporto de Milano: eu estava vindo com a minha esposa e alguns amigos de Madrid e logo após pegar as malas, enquanto me dirigia ao saguão do aeroporto fui abordado por um agente da policia italiana (acredito ser Continue lendo

Dica especial para se manter informado sobre a Italia

Dica especial para se manter informado sobre a Italia

Ciao a tutti! Alguns leitores ficaram chateados quando parei de gravar nossos programas semanais de áudio, onde eu dava informações e passava as notícias da semana aqui na Italia. A verdade é que além da falta de tempo, os ouvintes eram poucos – o que me levou a crer que este formato de transmissão não era necessariamente o que nossos leitores procuravam – por exemplo depois de uma semana no ar, enquanto um programa tinha somente 100 ouvintes, um vídeo no youtube já superava 500 visualizações. Continue lendo

Cidadania italiana por eleição

Cidadania italiana por eleição

Ciao a tutti Hoje trago um vídeo para explicar a todos o que anda acontecendo com a tal cidadania por eleição. Resolvi falar sobre isso, pois recentemente houve uma mudança bastante significativa na interpretação de alguns comunes e consulados sobre isso. Até meados de 2009, quando não havia o casamento civil entre os pais, bastava que o declarante fosse ao cartório junto com o genitor que lhe transmite a cidadania e aquele documento era suficiente para obter o reconhecimento da cidadania aqui na Italia. Há Continue lendo

Entrei no trem e não validei o bilhete, e agora?

Entrei no trem e não validei o bilhete, e agora?

Entrei no trem e não validei o bilhete! Conversando com um cliente semana passada, ele me disse que passou maus bocados ao pegar um trem e lascou a frase acima! E eis que li no blog da minha querida Gisela Rao que ela passou pela mesma experiência! Como não acredito em coincidências, resolvi vir aqui para esclarecer o que deve ser feito nestes casos e com isso evitar a saladíssima multa de 50 euros (isso mesmo, CINQUENTA EUROS!) TRANSPORTE NA ITALIA – QUE TREM É Continue lendo

Visto de cônjuge de cidadão italiano

Visto de cônjuge de cidadão italiano

Ciao a tutti Muitos amigos que entram em contato comigo perguntam sobre a possibilidade de vir a Italia juntamente com o marido ou esposa para o reconhecimento da cidadania italiana! Eu sempre recomendei (e ainda recomendo) que o cônjuge permaneça no Brasil até a conclusão da cidadania, pois se o processo ultrapassar 90 dias, este cônjuge deverá deixar o território italiano pois não será possível fazer nenhum tipo de permesso di soggiorno para que ele continue aqui. Uma vez que a cidadania seja reconhecida, este Continue lendo

Retificação de Documentos Passo a Passo

Retificação de Documentos Passo a Passo

Imaginemos a seguinte situação: você começou a reunir as suas certidões de nascimento, casamento e óbito – seguindo os passos que o Saga escreveu quando de repente percebe que entre as certidões existem diversos erros ou variações. No meio do desespero escreve pro Fabio pedindo para que ele faça uma análise dos documentos e o resultado era exatamente aquele que você temia: Seus documentos contém erros e/ou variações que precisam ser corrigidos, segue abaixo a lista destes erros. Depois de alguns momentos de pane total, Continue lendo

Aumento de IOF faz o povo enlouquecer: EIS A SOLUÇÃO

Aumento de IOF faz o povo enlouquecer: EIS A SOLUÇÃO

Não demorou nem 24 horas do anúncio do aumento do IOF para a utilização do cartão pré-pago no exterior e eu já recebia os primeiros emails do pessoal desesperado, perguntando como fariam para vir a Italia a partir de agora, como trazer o suado dinheirinho, se valia a pena utilizar o cartão de crédito, entre tantas outras idéias. Porêm tem muita gente fazendo confusão sobre como essa medida afeta realmente os gastos no exterior, pensando que a cada operação com o cartão seria cobrado algum Continue lendo