Saga Vídeos

Vale a pena emigrar ao exterior?

Vale a pena emigrar ao exterior?

Ciao a tutti Há algum tempo gravei um vídeo onde eu compartilho algumas ideias sobre o assunto “emigrar ao exterior“. Como nosso público cresceu assustadoramente nos últimos meses e o vídeo foi gravado em 2013 (embora as informações contidas nele estão atualizadíssimas!), sei que muita gente ainda não teve a oportunidade de ve-lo. EMIGRAR AO EXTERIOR – VOCÊ ESTÁ PREPARADO? Neste vídeo, proponho algumas perguntas que considero importantíssimas a todos aqueles que pretendem deixar o seu país e se aventurar pelo mundão afora, em especial: Por que você Continue lendo

O sobrenome italiano no processo de reconhecimento

O sobrenome italiano no processo de reconhecimento

É comum que em um determinado momento durante a nossa longa jornada rumo ao sonhado reconhecimento da cidadania italiana, aparecer a seguinte dúvida: – Eu preciso ter sobrenome italiano para poder ter a cidadania italiana, certo? Errado. É uma preocupação legítima, até porque sempre ouvimos que o tal sobrenome italiano é tão, mas tão importante, que na Italia ele vem primeiro do nome! E que o sobrenome é realmente importante por estas bandas de cá do oceano realmente não é mentira, basta ver o exemplo Continue lendo

Custo de vida na Italia [Vídeo]

Custo de vida na Italia [Vídeo]

Há algum tempo gravei um vídeo muito esperado por centenas de leitores que sempre me perguntam sobre o custo de vida aqui na Italia. Hoje assistindo novamente o vídeo – gravado no final de 2013 – e pude perceber o quanto ele ainda está atualizado, até porque praticamente não existe inflação aqui na Italia, por isso os preços se mantém por anos! Aliás, recentemente a UE puxou a orelha da Italia, reclamando que o país precisa ter pelo menos 2% de inflação. Curioso né? No Brasil a Continue lendo

[Vídeo] Por que correr atrás da cidadania italiana

[Vídeo] Por que correr atrás da cidadania italiana

Eis que finalmente chegamos em 2016, que maravilha! Antes de mais nada, quero desejar a todos vocês um excelente ano novo, com muita alegria, muito amor e principalmente muita saúde. Que este ano seja repleto de realizações e que muitos planos saiam do papel para se tornar realidade em nossas vidas! O PRIMEIRO VÍDEO DA SÉRIE DIÁRIA SOBRE CIDADANIA ITALIANA Como citei no último artigo de 2015, neste mês vou publicar 1 vídeo por dia sobre o nosso querido mundo da cidadania italiana, lá no nosso Continue lendo

A obrigatoriedade da apresentação da certidão de casamento

A obrigatoriedade da apresentação da certidão de casamento

Ciao a tutti! Embora este vídeo seja antigo, ainda hoje muita gente vem confundindo um conceito pra lá de importante: a obrigatoriedade da apresentação da certidão de casamento. Algumas pessoas estão confundindo a informação sobre a filiação natural e a possibilidade de obter a cidadania nestes casos. Explicando melhor: no caso de filhos naturais (aqueles cujo pais não foram casados civilmente) o direito ao reconhecimento só existe se o genitor que lhe transmite a cidadania tenha sido o declarante na sua certidão de nascimento. Neste caso, como Continue lendo

Traduções simples ou juramentadas?

Traduções simples ou juramentadas?

Ciao a tutti No vídeo de hoje explico a diferença entre as traduções simples e as traduções juramentadas. Como já disse no vídeo, mas não custa repetir: peça sempre referências ao profissional que pretende contratar, pois se trata do seu projeto de reconhecimento, e nada pode dar errado! Primeiro assista o vídeo e depois leia as minhas considerações abaixo: Muito bem, uma coisa que deixei de comentar no vídeo é em relação a obrigatoriedade da tradução juramentada nos casos de naturalização ou outros fins. Por Continue lendo

Verdade sobre a “mentira da restrição à cidadania” Parte II

Verdade sobre a “mentira da restrição à cidadania” Parte II

Ciao a tutti Resolvi ironicamente utilizar o mesmo título de um artigo escrito em 25 de julho de 2007. Eu tinha acabado de chegar aqui na Italia, quando naquele momento eu já pedia aos leitores para tomar cuidado com as “conversas de boteco” que aconteciam nas redes sociais, jornais, revistas e blogs. Bom, naquela matéria eu citava a reportagem da revista Veja, que dizia existir no congresso nacional italiano um projeto de lei que visava restringir o direito apenas a filhos e netos, parece familiar? Vejam Continue lendo

Cidadania em conjunto, como fazer

Cidadania em conjunto, como fazer

Ciao a tutti No vídeo de hoje respondo a dúvida de um leitor sobre a realização do processo de cidadania em conjunto com um irmão ou outro familiar aqui na Italia. Como fazer o agendamento dos documentos no site do consulado? E a utilização dos mesmos documentos, é realmente possível? Como funciona o troço todo na prática? Estas e outras perguntas vocês encontrarão respondidas no vídeo, sem esquecer do joinhaaaaa Para assisti-lo diretamente no Youtube basta clicar aqui. Abbracci a tutti e até o próximo post 😉

Perguntas e respostas #5

Perguntas e respostas #5

Ciao a tutti Chegamos ao 5º vídeo de perguntas e respostas no nosso canal do Youtube! Nestes vídeos, eu respondo algumas perguntas enviadas por vocês para o email duvidas@minhasaga.org. As dúvidas de hoje são: Data limite para apresentar documentos religiosos brasileiros; O pai tendo sido casado com uma cidadã italiana, o filho de outro casamento tem direito? Um casal está vindo morar na Italia: ela cidadã italiana, ele não. Quais os primeiros passos a serem realizados aqui na Italia? Ao se mudar pra Italia, é necessário ter Continue lendo

Agendamento consular passo a passo

Agendamento consular passo a passo

Se vocês estão com dificuldades para entender como funciona o agendamento diretamente no site do consulado, este vídeo vai esclarecer tudo de uma vez por todas! Para ajudá-los a entender como o troço funciona, gravei a tela do meu computador, simulando todo o processo 😉 Se este é o primeiro artigo que você está lendo aqui no blog e não tem a menor ideia do que estou falando, basta ver o artigo recente que escrevi, sobre a mudança do sistema de agendamento consular. Se ainda assim Continue lendo