estudar

Universidade na Italia – A ‘dichiarazione di valore’

Universidade na Italia – A ‘dichiarazione di valore’

Ciao a tutti No artigo anterior sobre como Estudar na Italia, entendemos como realizar a inscrição na universidade italiana, com apenas 4 passos. Lá no final daquele artigo, eu citei a necessidade da apresentação de determinados documentos para a conclusão da matrícula, que reproduzo novamente aqui: a) Diploma di maturità – que é o documento que um aluno italiano recebe ao completar os estudos por aqui; b) Diploma conseguito all’estero traduzido e legalizado + Dichiarazione di Valore – neste caso, o aluno que efetuou seus estudos no exterior deve apresentar os Continue lendo

4 Passos para efetuar a matrícula em uma universidade italiana

4 Passos para efetuar a matrícula em uma universidade italiana

Agora que vocês já sabem como funciona a universidade aqui na Italia (se não leu o artigo anterior sobre este tema, clique aqui), quero mostrar a vocês, passo a passo, como efetuar a sua matrícula em uma universidade italiana. Para ajudá-los com os conceitos listados ao longo deste artigo, recolhi informações de três universidades diferentes, localizadas nas regiões norte e centro do país, e são elas: Universidade de Padova; Universidade de Pisa; Universidade de Bologna. Antes de partirmos para os passos propriamente ditos, também é importante Continue lendo

Universidade na Italia – Conceitos

Universidade na Italia – Conceitos

No primeiro artigo da série Estudar na Italia, expliquei os conceitos fundamentais sobre o sistema de estudo, dando ênfase para as fases iniciais, da pré-escola ao final do ensino médio. Caso você não tenha lido o artigo anterior, clique aqui, pois é fundamental que você entenda antes de mais nada, a diferença entre os anos de estudo entre o Brasil e a Italia. Muito bem, neste artigo explicarei os conceitos e funcionamento da universidade na Italia VALORES Embora existam centenas de universidades na Italia, pouquíssimas delas particulares, Continue lendo

Estudar na Italia – Conceitos

Estudar na Italia – Conceitos

Queridos leitores, hoje abro um novo tema em nosso blog que interessa a praticamente todos vocês: como estudar na Italia. Ao longo destes anos muitos leitores me perguntaram sobre este assunto – desde como colocar suas crianças na escola até a escolha de uma universidade, e paralelo a isso nos últimos anos o sistema de ensino italiano passou por profundas modificações, dificultando ainda mais o entendimento até mesmo do próprio povo italiano, sendo assim vou dividir o assunto em vários artigos. COMPARATIVO EDUCAÇÃO BRASIL VS Continue lendo

Brasileiros na Italia – Juliana, Nara e Ana Gabriela (Pisa)

Brasileiros na Italia – Juliana, Nara e Ana Gabriela (Pisa)

Ciao a tutti Hoje apresento a voces a mais nova sessao do nosso blog: Brasileiros na Italia Hà algumas semanas atràs, estàvamos eu e a Luciana conversando sobre os nossos clientes – principalmente aqueles que vem à Italia com o objetivo de ficar por aqui apòs o processo. E chegamos à conclusao que muitos brasileiros que chegam aqui tem uma visao completamente diferente do que realmente è – e nao digo que è melhor ou pior, apenas diferente! Por exemplo, muitas pessoas acham que aqui Continue lendo

Otimo livro de expressoes idiomàticas italianas

Otimo livro de expressoes idiomàticas italianas

Estava eu ‘torrando’ em pleno verao paulista no mes de janeiro deste ano – em minha ràpida passagem pelo Brasil – quanto toca meu celular: – Fabio, aqui é Susana Termignoni, sou professora da Federal do Rio Grande do Sul e gostaria de te mandar uma release do livro que escrevi sobre expressoes idiomàticas italianas e seus respectivos correspondentes em portugues. Fiquei super feliz com o contato dela e reproduzo abaixo o release do livro, que ainda conta com a grande apresentaçao de Alessandro dell’Aira Continue lendo

Vamos Estudar: Novo curso de italiano

Vamos Estudar: Novo curso de italiano

Ola amigos Ofereço a voces um maravilhoso presente: um belissimo curso de italiano da editora Loescher, voltado ao estudo da gramatica italiana!!!A Loescher tem uma linha voltada pro ensino do italiano para estrangeiros, chamada Studiare Italiano   Estou disponibilizando 40 fichas gramaticais que voces podem imprimir e aperfeiçoar o estudo gramatical da lingua! Vejam que cada ficha tem duas folhas: a primeira com as explicaçoes do tema principal e a segunda sao exercicios voltados ao mesmo tema!!! Para baixar os materiais basta entrar na pàgina Continue lendo