2007

Ausencia da certidao de casamento civil nao impede a transmissao da cidadania

Ola amigos Uma dùvida muito comum é em relaçao à ausencia do casamento civil de um dos ascendentes. Isso nao impede a transmissao da cidadania desde que na certidao do filho esteja escrito textualmente “foi declarante o pai”. Neste caso deve ser apresentado juntamente com os documentos, uma declaraçao na lingua italiana e assinada pelo requerente. Coincidentemente nossa miga Martha me passou um modelo deste documento que a filha dela – Adayana – utilizou e tambem descreveu quais os documentos apresentados por ela em maio Continue lendo

Brigando Com o Comune Italiano

Brigando Com o Comune Italiano

Ciao amigos Sei que não tenho escrito muito sobre meu processo mas estava tendo problemas e não queria deixa-los preocupados. Agora que resolvi vou contar tudinho a vocês! Vamos a cronologia: 13 / 06 – Cheguei na Italia; 20 / 06 – Fiz minha declaraçao de presença na questura; 14 / 07 – Chegada dos meus documentos (Tive que esperar meus documentos chegarem do Brasil, pois ficaram no consulado de SP para serem legalizados); 28 / 07 – Protocolei meus documentos (Pra minha tristeza, quando Continue lendo

Naturalização por Matrimonio – Como Solicitar

Ciao a tutti Tenho recebido muitas mensagens de amigos perguntando sobre se o cônjuge tem direito a cidadania italiana. Para esclarecer de subito: NAO, o cônjuge não tem direito pela K 28 que rege o direito a cidadania dos descendentes de italianos, massssss… O conjuge pode SIM solicitar sua cidadania italiana por ser casada com um cidadao italiano. Como funciona: 1 – O cônjuge do cidadão italiano pode requerer a sua cidadania italiana depois de (ele) residir na Itália por 2 (dois) anos. Uma vez Continue lendo

Meu Trabalho na Busca de Documentos

Meu Trabalho na Busca de Documentos

Estou aqui para divulgar oficialmente o meu trabalho na busca de documentos aqui na Italia. Na verdade eu demorei algum tempo para postar pois estava me preparando, estudando sobre lista di leva, ruolo matricolare, entre outros assuntos espinhosos, mas fascinantes! Além disso, toda vez que vou num determinado comune, parrocchia ou archivio di stato eu encho o saco dos oficiais de perguntas, sobre como fazer melhor as buscas, como saber sobre determinados sobrenomes, como funcionam as pesquisas, entre tantos outras dicas que ninguém melhor do Continue lendo

Transporte na Italia: que TREM é esse??

Ciao a tutti Para quem chega aqui na Italia, o funcionamento dos trens é um verdadeiro quebra-cabeça – quando nao entendemos a lingua entao, a coisa vira uma SAGA 🙂 Por isso decidi escrever este post para dismistificar este trem partindo da idéia de que voces estejam dentro de uma estaçao qualquer aqui na Itàlia e precisam comprar o bilhete e embarcar. COMPRANDO O BILHETE Nas estaçoes voce (geralmente) tem duas opçoes: comprar seu bilhete diretamente no guiche ou entao utilizar as màquinas automàticas, como Continue lendo

Fotos de vitrines para as amigas do blog

Isso mesmo: amigas!!! Hoje resolvi escrever um topico totalmente dedicado as minhas queridas leitoras. Na verdade nem vou escrever muito: eu andei observando algumas vitrines e, como sei que mulher adora vitrine cliquei varias delas para homenagea-las Seguem as fotos: Tenho mais fotos so que o blogger esta dando erro pra colocar as outras. Por isso vou colocando aos poucos neste mesmo topico ok?? Baci a tutti e espero que gostem!!!

Mc Donalds – Entrevista com gerente sobre emprego para “brasilianos”

Olha eu de novo fazendo arte!!! Estava em Bologna e aproveitei para passar no Mc Donalds que na verdade fica dentro da estaçao. Enquanto comia reparei a quantidade de stranieri que trabalhavam la. Tinha japoneses, indianos, romenos e mais um saco de gente… Dai eu tive uma brilhante ideia: entrevistar a gerente e perguntar como os brasileiros que chegam na Italia poderiam trabalhar no Mc durante o processo. Fui no balcao e mandei chama-la. O nome dela era Sara e eu disse que tinha um Continue lendo

E mais peripécias nas buscas de documentos

Mais um documento encontrado desta vez numa cidadezinha de Treviso chamada Breda di Piave!!! E voces nao vao acreditar… A anagrafe foi pegar o livro que constava as informaçoes do antenato da minha “amiga-cliente-do-blog” e tinha nada mais nada menos do que a copia do email que ela ja havia mandado pra la… Eu perguntei entao pq nao haviam mandado pra ela se ja tinham recebido o email. Ela respondeu que tinha ordens para nao mandar mais nenhum documento para a America do Sul e Continue lendo

Continuando as peripecias na busca de documentos

Gente, estou com problemas… Nao esta mais dando para dormir tranquilo nas estaçoes de Treviso. Cheguei as 20:00 horas e os bancos ja estavam todos ocupados… Assim vou ter que reclamar!!! Quero mais bancos pro povo dormir rsrsrs Outra coisa: ontem os carabinieri me acordaram e pediram meus documentos. Um monte de mendigos iguais a mim mas sò pediram os meus… Em Belluno tambem pediram. So que la tentaram me intimidar. Pediram o passaporte, endereço e foram anotando num papel. Ai eu perguntei se queriam Continue lendo

Buscas de Documentos em Treviso, Padova e Belluno

Ciao amigos Depois de uma descansadinha retorno para contar minhas ultimas peripecias nas buscas de documentos… Começo me desculpando por nao ter tido tempo de responder os emails (quase 300 rsrs). Mas prometo que no maximo em dois dias eu respondo tudo, ok??? Bom, nao sei se ja falei pra voces que eu me sinto uma pessoa abençoada, pois sempre ouvi dizer que os padres sao grossos, etc, etc as comigo tem sido sempre diferente… Estive em Padova e cheguei na parrochia as 09 da Continue lendo

30.000 visitas e um novo recorde

30.000 visitas e um novo recorde

Ciao amigos Mais uma vez estou super hiper mega feliz!!! Alcançamos a marca de 30.000 visitas em nosso blog… Isso significa que estamos crescendo num ritmo mais rapido e o importante: mantendo a qualidade das informaçoes Eu lembro que quando comecei a escrever muita gente me dizia que eu era tolo, que informaçao custa dinheiro e eu estava dando de graça. E vejam o paradoxo: hoje enquanto eu aguardo minha cittadinanza trabalho fazendo as buscas de documentos exatamente para os leitores do blog. E com Continue lendo

Festa Italiana em Marche

Ciao amigos Quero compartilhar com voces o que eu vi hoje: uma festa “tipicamente italiana”!!! Aqui em Ancona, em diversas regioes estao fazendo a festa da Uva, pois a regiao de Marche concentra diversos produtores desta fruta. Eu vou me abster de fazer comentarios e deixar voces apenas com as fotos e pequenos comentarios sobre elas. Afinal uma imagem vale mais do que mil palavras… Allora, concurso pra ver quem serra mais rapido… Qualquer semelhança com nossos “nonnos” dançando em festas de aniversario é mera Continue lendo

Envio de dinheiro Brasil – Italia e vice-versa

Envio de dinheiro Brasil – Italia e vice-versa

Ciao amigos Vamos falar sobre dimdim Digamos que voce esta aqui, na espera da sua cidadania e com a graça de Deus voce consegue um lavoro e começa a ganhar seus primeiros Euros… Dai, como antes de vir pra ca voce nao tinha televisao, andou fazendo uma penca de filhos e agora tem que enviar um pouco do seu soldi a eles no Brasil. Andei pesquisando sobre diversas formas e, dentre elas existe o Western Union. Funciona assim: Voce vai ate um estabelecimento que seja Continue lendo

Tudo parado no mes de Agosto

Ola amigos Estou passando por aqui para dizer que o mes de agosto aqui na Italia é realmente tudo que falavam: nada pra fazer, as lojas fechadas, os estabelecimentos publicos com horarios reduzidos, pois fazem escala de funcionarios: metade entra de ferias enquanto a outra metade trabalha e depois invertem. Por exemplo, meu processo esta parado no comune pois os vigiles ja informaram que so confirmarao residencias a partir de 1 de setembro… Outra coisa chata é que eu preciso buscar certidoes e os lugares Continue lendo

2 meses na Italia

2 meses na Italia

Ciao amigos Ontem, dia 13 de agosto completou 2 meses que estou aqui na Italia. E confesso que parece que estou aqui há bem mais tempo… Ja fiz tanta coisa por aqui rsrsrs E ja percebo como meu italiano esta evoluido. É impressionante como hoje eu entendo praticamente tudo que dizem. E olhem que eu não tenho tido muito tempo de assistir TV, que é uma forma importante de se aprender o idioma. Ontem estive no comune para saber do andamento do meu processo. A Continue lendo

Declaraçao de Presença – Modelo OFICIAL

Ola amigos Na minha caçada implacavel sobre assuntos sobre cidadania italiana consegui mais uma novidade pra voces!!! Eu consegui o documento que o Ministero dell’ Interno enviou às autoridades explicando como funciona a declaraçao de presença. Inclusive consegui tambem o modelo OFICIAL da declaraçao e como preenche-la… Cliquem aqui para baixa-la. Chama-se “TELEGRAMA URGENTISSIMO”… Vejam as imagens do documento:

Ferragosto = Falta do que fazer…

Ciao amici Como estou de “molho” estes dias por causa do Ferragosto resolvi escrever a voces explicando o que significa o dito cujo… Ferragosto do latim (Feriae Augusti = repouso de Agosto) é una festa popular aqui na Italia que vem desde os tempos antigos, que se festejava o fim dos trabalhos agricolas Nesta semana inteira, em diversos lugares nada funciona, nada abre e tudo é festa!!! Masss na verdade o unico dia que deveria ser feriado é o dia 15 de agosto que é Continue lendo

Dia de buscador de documentos

Ciao a tutti Desculpem a demora em responder mas estava “viajando” pela Italia!!! Sim é isso mesmo – viajando pelo nosso bell’paese nessa vida de buscador de documentos. Estive em Padova, numa pequena cidade chamada Vigodarzere e tambem na cidade de Treviso. Alem de passar uma tarde em Bologna. Vamos aos fatos: ANCONA – PADOVA Sai de Ancona às 22:00 com destino a Padova. Depois de dormir (e babar) bastante cheguei la às 06:30 da manha. Entao comprei um bilhete para a cidade de Vigodarzere Continue lendo

Serei voluntario do Papa Benedetto XVI

Ciao amigos Eu imagino a cara que voces fizeram quando leram o titulo… Mas é isso mesmo!!! Lembram que eu escrevi num post passado que aqui perto de Ancona tem uma cidade que abriga uma Basilica em homenagem a Madonna? Entao, advinhem… O papa Benedetto XVI estara nesta cidade nos dias 1 e 2 de setembro. Entao eu fui saber como fazer para ve-lo. Descobri que eles utilizam o mesmo processo do carnaval de Salvador: voce tem que comprar um abadà pra ve-lo. Pra quem Continue lendo

Ai ai, adoro dar essa noticia… 25.000 visitas!!!

Ai ai, adoro dar essa noticia… 25.000 visitas!!!

Amigos 25.000 visitas!!! É ou nao é motivo de orgulho pra todos nos???? E o melhor: o tempo esta diminuindo a cada 5.000 acessos Vejam outros dados: Acessos este mes provenientes dos paises: 71% – Brasil8% – Italia4 % – Reino Unido1 % – França1 % – Argentina1 % – Espanha1 % – Estados Unidos1 % – Suiça Media de visitantes por dia: 272 Tempo media de casa visitante no site: 4:02 horas Local de precedencia dos internautas: 55% – Comunidades Orkut45 % – Motores Continue lendo