2009

Dia de Santo Stefano na Italia

Dia de Santo Stefano na Italia

“O martírio de Santo Stefano (Estevão) é o exemplo de amor que não se arrende à violência. É a base de sustentação aos cristãos que sofrem pela fé” Estas palavras foram ditas pelo Papa Benedetto XVI na manhã de hoje, enquanto recitava o Angelus na Piazza di San Pietro aos milhares de fiéis que o acompanhavam debaixo da fina chuva que caia. Stéfano foi o primeiro dos sete diáconos escolhidos pelos apóstolos de Jesus para que os ajudasse a divulgar os mistérios da fé cristã! Continue lendo

Aniversário de 2 Anos

Aniversário de 2 Anos

Ciao a tutti Estou completando 2 anos de idade 🙂 No dia 24 de dezembro de 2007 ao meio-dia eu nascia cidadao italiano reconhecido… Hoje nao moro mais na mesma cidade que nasci. No inicio de 2008 mudei-me pro comune onde moro hoje e permaneci aqui por quatro meses. Depois fui viver num pequeno comune medieval nas montanhas da provincia de Pisa (apenas dois mil habitantes) e desde o final do ano passado voltei a morar na praia, aqui na provincia de Livorno! Cidade que Continue lendo

Neve na Itàlia

Ciao a tutti Nao tem como falar de inverno na Europa sem falar de neve… Como a maioria dos mortais, achei que neve sò cairia se a temperatura estivesse abaixo de 0 grau! Porém uma vez estava no carro e quanto a temperatura caiu para 3 graus o painel começou a piscar e là estava escrito para ter atençao, pois poderia nevar naquela temperatura!!! Fui ‘assuntar’ com os mais velhos de Europa e me disseram que era isso mesmo, e là fiquei eu esperando a Continue lendo

Imaculada Conceição | Immacolata Concezione

Imaculada Conceição | Immacolata Concezione

Hoje aqui na Italia é o feriado da Immacolata Concezione, um dos dias mais importantes não apenas para o cristianismo, mas principalmente para os devotos de Maria. Em São Lucas, capitulo 1 versículo 28, o anjo Gabriel diz à Maria: Ti saluto, o favorita dalla grazia; il Signore è con te. E entrando o anjo aonde ela estava, disse: ‘Salve agraciada; o Senhor é contigo: bendita és tu entre as mulheres. A igreja católica nos ensina que Maria era ‘cheia de graça’ e viveu uma Continue lendo

Especial Mulheres – Compras na Itàlia

Ola amigos e especialmente amigas De tempos em tempos eu procuro fazer uma homenagem as mulheres que acompanham o blog! E claro que nada melhor do que falar de compras para agradar uma mulher, nao é verdade? Neste final de semana estive num dos Outlets mais badalados aqui na Italia, o Barberino Designer Outlet, que fica pròximo a Firenze e tive a idéia de mostrar a voces meninas um pouco do sonho de consumo de voces O Barberino é um outlet a céu aberto, parece Continue lendo

Luciana Biazola – Mais uma italiana sorocabana!

Sempre brinco com os clientes que logo logo a prefeitura da cidade de Sorocaba vai fazer um busto do Saga na cidade! Jà perdemos as contas de quantos sorocabanos fizeram o processo de cidadania conosco, creio que jà passaram uns vinte comedores da famosa coxinha da Padaria Real de Sorobaca! A ùltima sorocabana da leva foi nossa querida Luciana Biazola De Grande (com o ‘De’ maiùsculo, segundo ela) que recentemente obteve a ‘bençao’ do sindaco do comune de sua residencia, tornando-se mais uma cidada italiana Continue lendo

Fabio Piloni – Mais um goiano italiano!

Tudo aconteceu muito ràpido: Dia 16 de junho nossa querida Marina Ferreira entrou em contato comigo via email, dizendo que estava na Suiça e que o noivo (quase maridao) tinha os documentos jà legalizados pelo consulado de BH e queriam fazer o processo de reconhecimento da cidadania italiana… No dia seguinte enviei a eles a mega-hiper-ultra proposta de serviços da SagaCorp e no mesmo dia do recebimento da proposta fechamos negòcio!!! Como de praxe pedi os documentos escaneados para que eu pudesse analisa-los e a Continue lendo

Cheguei na Itàlia – Onde guardar meus suados euros

Ok, voce seguiu a dica que postei là nos idos de 2007 e trouxe seu dinheirinho escondido nas cuecas, certo??? Ou no màximo pegou uma parte dele e colocou no Visa Money Travel, nao é verdade? Pois bem, chegou na Itàlia jà faz um tempinho e agora tà pensando: – meu Deus, o que eu faço com aquele dinheiro que ando escondido comigo, jà pensou se sou roubado ou se perco minha bufunfa? Pensando nisso resolvi pesquisar algumas opçoes pra que voces possam guardar o Continue lendo

Onde guardar meu suado dinheiro

Onde guardar meu suado dinheiro

Ok, você seguiu a dica que postei anteriormente e trouxe seu dinheirinho escondido no porta dólar, certo? Ou ainda pegou uma parte dele e colocou no Visa Money Travel. Pois bem, depois de algum tempo na Italia, é comum pensar sobre o que fazer com o dinheiro trazido, principalmente se você tem um montante considerável em espécie. ABRINDO UMA CONTA NA ITALIA A primeira idéia de todos é abrir uma conta. Porém isso não é tao simples, pois pensemos um instante: quem abre uma conta Continue lendo

Férias na Bélgica e Leste Europeu – Ultima Parte

Cheguei de Viena no final da tarde, e fui conhecer Bratislava “de verdade”, jà que no dia anterior nao tinha visto a cidade durante o dia! Saindo da estaçao de onibus, percebi que estava uma garoa fina, porém persistente! Parei na praça da universidade pra utilizar a internet gratuita deles e experimentar outra cerveja eslovaca Vejam que a galera ocupa os diversos bancos da praça com seus iPhones e notebooks Dai mesmo com a garoa sai pra fotografar o melhor de Bratislava para mostrar a Continue lendo

Férias na Bélgica e Leste Europeu – Micos Parte II

Continuando a série de micos pela Europa, cheguei em Bratislava pouco depois das 20:00 horas do dia 12/09/2009. BRATISLAVA Pra quem nao sabe, Bratislava é a capital da Eslovàquia, faz fronteira com a Austria, Hungria e Republica Tcheca. Ok, eu sei que voces estao se perguntando: Meu Deus, o que o Saga foi fazer na Eslovàquia!!!! Gente, o pior é que quando cheguei, comecei a ouvir o povo falando eslovaco, TUDO ESCRITO naquela lingua estranha, pensei a mesma coisa que voces: porque raios escolhi vir Continue lendo

Férias na Bélgica e Leste Europeu – Micos Parte I

Ola amigos Jà faz mais de um mes que fiz minha viagem louca e ainda nao tinha contado pra voces as loucuuuuras!!! Tudo começou hà alguns meses atràs quando estava passeando pelo site da Ryanair e vi a promoçao de passagens a apenas 5 euros com as taxas inclusas! Dai comecei a ver os destinos a partir de Pisa e vi que tinha Bruxelas por aquele valor. Uma dica pra quem queira aproveitar os baixos valores do site é sempre pensar um ou dois meses Continue lendo

Mandando o computador pro conserto

Ola amigos Recentemente uma amiga comprou um computador aqui na Itàlia da marca Compaq – HP e neste final de semana o computador apresentou um problema na tela: quase nao se ve o que està escrito. Me propus a ajuda-la e descobri sem querer como funciona a assistencia técnica aqui na Itàlia, pelo menos da HP. No Brasil quando compramos algo recebemos um livrinho onde constam os dados das assistencias téncicas, como endereço, telefone, fax… Entao a primeira coisa que fiz foi procurar o tal Continue lendo

Eduardo Sartorato – Novo “formando” da SagaCorp

Ola amigos, quero apresentar pra voces Eduardo Sartorato, mais um “formando” na turma de cidadaos italianos da SagaCorp. Nascido em Goiàs e criado em Campinas (ou o inverso???) Dudu – como era conhecido pelos outros brothers da Saga – tornou-se em pouco tempo um dos preferidos da galera, pois onde tinha bagunça là estava ele no meio. Perdemos a conta de quantos churrascos fizemos aqui em casa, quantos almoços, quantos passeios, a unica coisa que sei é que aumentamos muito o consumo ‘per capita’ de Continue lendo

Promoção de passagens para Europa da KLM: ida+volta por US$649

A KLM começou hoje (ontem) promoção de passagens para Europa por US$649 ida + volta. Serão apenas 7 dias de promoção e os preços são válidos em vôos para: Londres, Milão, Barcelona, Paris e Amsterdam. O pagamento pode ser feito em até 5 vezes sem juros. Os preços não incluem as taxas e são válidos para vôos partindo do Rio de Janeiro e São Paulo. A KLM é uma companhia aérea Holandesa que está completando 90 anos e é muito elogiada por quem já voou Continue lendo

Virando fotògrafo – Fotos publicadas no Guia Schmap de Barcelona

Fotografia é algo encanta e apaixona muitas pessoas em todo o mundo. Confesso que nunca fui um destes ‘apaixonados’ pela arte de “desenhar com a luz“. Porém, hà alguns meses, mais precisamente em abril passado eu precisava ir a l’Aquila pra fazer os filmes pro Fantàstico da rede Globo, e acabei comprando a màquina digital da Samsung, a NV100HD. Eu precisava de uma màquina que me permitisse fazer fotos de qualidade e também pequenos videos, e escolhi essa exatamente porque grava videos em High Definition Continue lendo

Agendando data no consulado de Curitiba

Hoje cedo um leitor me perguntou como fazer para agendar uma data no consulado de Curitiba, pois estava tendo dificuldades pra tal. Entao resolvi escrever um passo a passo pra galera paranaense e também para os catarinenses! O primeiro passo é entrar nos site do consulado, clicando aqui. Na parte superior da tela deve-se escolher ”Agende seu Atendimento’ na sessao Linha direta com o usuàrio conforme a imagem abaixo: Apòs clicar, aparecerà a seguinte janela: Ao clicar na opçao entre parenteses (Agende seu atendimento), abre-se Continue lendo

Familia Vichi – A 2ª Geraçao

Ola amigos, lembram-se do Neto Vichi??? Pois bem, ele fez o processo com a ajuda da SagaCorp no ano passado, e de tao feliz que ficou com o resultado resolveu mandar o primo – Eric Vichi – pra fazer o mesmo processo, aproveitando a mesma documentaçao que ele jà tinha apresentado em nosso comune!!! Eric fazendo pose em Livorno E confesso a voces que o Eric muito – mas muito cedo mesmo – passou da categoria de cliente para amigo, pois é uma pessoa sensacional! Continue lendo

Retorno das férias e novas liçoes de italiano

Ciao amigos Depois de um periodo de férias, volto a todo vapor!!! Jà respondi quase todos os emails acumulados e estou preparando-me pra criar um PodCast do Saga, que seria uma versao “falada” das matérias e textos que escrevo. Numa das minhas pesquisas na net, encontrei um podcast bacana, onde dois italianos que moram na Austràlia discutem as diferenças entre viver là e na Italia, quais as percepçoes entre eles e tudo mais. Por isso gostaria que conhecessem Anna e Riccardo: Italiano Podcast #9 – Continue lendo

Enfim férias! Serà que vai ter mico???

Ciao amigos A partir de hoje entro em férias, que embora curtas (5 dias) prometem muito! Parto de Pisa rumo a Bélgica, fico ali dois dias e depois vou a Bratislava, onde permaneço outros tres dias, sem a menor idéia do que fazer ou onde ficar!!! Claro que sem micos nao seria eu ahahahahaha E mesmo eu estando de férias a SagaCorp continuarà a todo vapor, com meus sòcios botando pra quebrar: hoje tem a assinatura da cidadania do Dudu, amanha da Sil e assim Continue lendo