2013

Que 2014 seja o melhor ano de nossas vidas

Que 2014 seja o melhor ano de nossas vidas

Faltam menos de 48 horas para que entremos em 2014 e como é já praxe, venho aqui divagar um pouco, compartilhar algumas coisas e desejar outras para o ano que chega… O ano de 2013 foi um ano espetacular! Não apenas pela quantidade de trabalho que tivemos, seja com a busca dos documentos, seja com o reconhecimento da cidadania de nossos clientes, mas principalmente porque eu sinto mais do que nunca como somos abençoados! Muitos reclamam da crise, da falta de trabalho, de oportunidade – Continue lendo

Feliz Natal 2013 diretamente da República Tcheca

Feliz Natal 2013 diretamente da República Tcheca

Ciao a tutti Lembram que no ano passado eu escrevi o post desejando Feliz Natal a todos vocês diretamente da cidade de Munique? Pois é, tínhamos escolhido aquela cidade pela propaganda que muitos amigos fizeram dos mercados de natal de lá – e felizmente pudemos confirmar que vale muito a pena, como vocês podem ver pelas fotos abaixo: Já estive por aqui em 2009 passando por alguns micos (como vocês podem acompanhar clicando aqui), e sempre quis trazer a Luciana pra conhecer este lugar que Continue lendo

Aniversário de 6 anos da assinatura da minha cidadania italiana

Aniversário de 6 anos da assinatura da minha cidadania italiana

Ciao a tutti Hoje é um dia muito especial – dia em que eu comemoro 6 anos que fui reconhecido cidadão italiano! Quem diria que a partir daquele momento, eu iria me tornar consultor e teria o privilégio de contribuir com mais de 250 outros processos de CAB’s (Clientes Amigos do Blog)? Quem diria que depois de tudo que aconteceu, estaria praticamente casado novamente, vivendo com a minha namorida Luciana e dois gatos (Leo e Lisa) em Pisa? Pensando em tudo que acontecei, resolvi repropor Continue lendo

Viagem recente ao Brasil – Mais algumas diferenças culturais

Viagem recente ao Brasil – Mais algumas diferenças culturais

Ciao a tutti! Recentemente estive no Brasil e aproveitei esta visita – mesmo que rápida – para observar algumas particularidades do nosso país e também reunir informações sobre as diferenças culturais (de novo) entre o Brasil e a Italia. Confesso que cheguei lá com “olhos de turista”, fazendo um esforço enorme para tentar me imaginar visitando o país pela primeira vez. Segue abaixo algumas consideraçõezinhas que fiz neste período. DEZEMBRO DE 2013, VIAGEM DE 10 DIAS AO BRASIL Quando chegamos num país de enormes dimensões Continue lendo

Tudo que aconteceu no 3º Sagakontro em SP – 2013

Tudo que aconteceu no 3º Sagakontro em SP – 2013

Ciao a tutti!!! Eis que estou aqui para compartilhar com vocês tudo que aconteceu no Sagakontro que fizemos no parque do Ibirapuera no dia 7 de dezembro. Chegamos no parque por volta das 13:00 horas – eu e minhas filhas lindas Isabella e Brunna – e a primeira coisa que vimos ao estacionar foi uma feira que estava acontecendo do lado de fora do parque, pertinho da Praça Milão. E lá fomos nós comer pastel e tomar caldo de cana (não, na Italia não tem Continue lendo

Dirigindo na Italia – Neve no Abetone

Dirigindo na Italia – Neve no Abetone

Ciao a tutti! Hoje levarei vocês para conhecer a neve aqui na Italia!!! Como foram muitas emoções, dividi o vídeo total em duas partes: no primeiro vídeo passamos pela cidade de Lucca, do lado de fora dos muros medievais da cidade, onde podemos perceber como as árvores mudaram completamente de cor por causa do outono aqui na Italia. Em seguida começamos a subir as montanhas, onde eu explico algumas curiosidades sobre as cidades “de montanha” aqui na Italia, as estradas em forma de curva por Continue lendo

Por quê não é uma boa idéia trazer acompanhantes

Por quê não é uma boa idéia trazer acompanhantes

Ciao a tutti! Há alguns anos (Outubro de 2010) escrevi o artigo “Por que não se deve trazer o marido ou a esposa para a prática de cidadania” e já naquela época houveram muitos comentários, pois muita gente realmente não tinha idéia sobre os problemas que isso poderia causar. Como de lá pra cá muitos novos marinheiros estão chegando no mundo da cidadania italiana e, com a chegada das novas tecnologias, como por exemplo o Youtube, resolvi gravar um vídeo sobre este mesmo tema, explicando Continue lendo

Finados e Ognissanti na Italia

Finados e Ognissanti na Italia

Ciao a tutti! Hoje pela primeira vez em todos estes anos me dei conta que jamais expliquei a vocês que o dia de finados aqui na Italia não é feriado, porém o dia anterior sim! Calma, vou explicar melhor: tanto no Brasil quanto na Italia observa-se o seguinte: Dia 1 de novembro é dia de Todos os Santos (em italiano Ognissanti) E no dia 2 de novembro é Finados (Giorno dei Morti) Ok, e qual é a diferença? Que aqui na Italia o feriado é Continue lendo

Quem gosta da Kinder põe o dedo aqui

Quem gosta da Kinder põe o dedo aqui

Ciao a tutti! Semana passada enquanto eu e a Luciana voltávamos da cidade de Como, paramos no posto de gasolina para abastecer e tomar um cafézinho quando topei com isso: É isso mesmo que vocês estão vendo: Kinder de METRO rsrsrsrsrs Porém tão curioso quanto encontrar esse monte de Kinder foi a repercussão na página do Facebook, o povo foi a loucuuuuuuura por causa da foto rs. E eis que então comecei a prestar um ‘tiquinho’ mais de atenção sobre nossa querida Ferrero – que Continue lendo

A origem da língua italiana – por Elizabeth Gilbert

A origem da língua italiana – por Elizabeth Gilbert

Ciao a tutti! Há alguns dias recebi um email do meu querido Waldir Strazza intitulado A origem da língua italiana e achei o texto muito bacana! Antes de reproduzir aqui, fui ver quem era o autor do texto para dar os devidos créditos e descobri que a autora é ninguém menos do que Elizabeth Gilbert que escreveu o best-seller Eat, Pray, Love (Comer, Rezar, Amar). Portanto, com os devidos créditos a Elizabeth e também os devidos agradecimentos ao Waldir pelo envio do texto, segue o Continue lendo