Fabio, você tem graves lacunas cinematográficas

Num belo dia, reunido com alguns amigos italianos, falávamos sobre filmes que marcaram a nossa geração. Até aí normal, não é mesmo?

Porém o rumo da conversa foi mudando, e foi então que aconteceu este diálogo, entre eu e meus amigos Alessio e Luca:

(Luca) – Fabio, o que você achou do filme “Attimo Fuggente“?

(Eu) – Opa, esse eu não vi!

(Luca) – Cosaaaaaaa? Como assim você não viu Attimo Fuggente? Alessioooooo, você acredita que o Fabio não viu Attimo Fuggente?

(Alessio, chocado) – O queeeeeeee? Mentira! Não pode existir alguém no mundo que não tenha assistido esse filme!

(Luca) – Acabou de me dizer isso!

(Eu) – Porca miseria gente, não cresci aqui na Italia, tem filmes italianos que eu não assisti, é normal!

(Luca e Alessio ao mesmo tempo) – Não é italiano! É um dos melhores filmes americanos de todos os tempos…

(Eu) – Poxa, realmente nunca ouvi falar desse filme.

(Alessio finalizando a conversa) – Fabio, você tem graves lacunas cinematográficas na sua vida…

Pois é caros leitores, esta conversa realmente existiu, e no dia seguinte a ela, fui procurar o tal filme para assistir e quem sabe diminuir estas minhas graves lacunas quando encontro isso:

E pensei exatamente a mesma coisa que muitos de vocês também estão pensando nesse momento:

SOCIEDADE DOS POETAS MORTOS EM ITALIANO VIROU “L’ATTIMO FUGGENTE”?

Pois é, virou…

Depois de muitas gargalhadas, resolvi escrever este artigo para compartilhar com vocês alguns nomes de filmes que fizeram sucesso na história do cinema e como ele se chama aqui na Italia, para que vocês não passem pelos micos que eu passei.

5 FILMES ITALIANOS COM NOMES CURIOSOS

1 – Na Italia:

 

1 – No Brasil:

 

2 – Na Italia

 

2 – No Brasil

 

3 – Na Italia

 

3 – No Brasil

 

4 – Na Italia

 

4 – No Brasil

 

5 – Na Italia

 

5 – No Brasil

 

É mole? Pelo menos agora vocês talvez não passarão pelos mesmos micos que eu passei 🙂