2015

O dia que recebi um cheque pelo correio

O dia que recebi um cheque pelo correio

Ciao a tutti Há alguns meses estávamos voltando pra casa quando tivemos a infelicidade de sofrer um acidente de trânsito. Na verdade a dinâmica da coisa foi tão surreal que até hoje não entendemos bem como tudo aconteceu. Basicamente uma Mercedes, daquelas enormes, não conseguiu frear na chegada ao semáforo e bateu em um Fiat Panda, que pro causa da força da porrada, foi “empurrado” pra frente, batendo no nosso carro. Agora imaginem a situação: se um acidente com duas pessoas já é uma confusão, Continue lendo

Saúde na Italia: Realizando exames de sangue

Saúde na Italia: Realizando exames de sangue

Ciao a tutti Nesta semana resolvi fazer um checkup completo para saber a quantas andas a minha saúde, e pensei que seria uma ótima ideia começar pelos exames de sangue. Quem já adquiriu o Guia Prático da Vida na Italia que publiquei recentemente já sabe como funciona o sistema de saúde na Italia, que consiste basicamente nas seguintes etapas: médico de família guia (impegnativa) prenotazione pagamento do ticket realização do exame A quem ainda não teve a oportunidade de lê-lo, vou esmiuçar aqui cada uma destas etapas, que com Continue lendo

Novo passaporte brasileiro

Novo passaporte brasileiro

Ciao a tutti Recentemente o governo brasileiro lançou o tão esperado passaporte eletrônico, agora com a mesma validade do passaporte italiano: 10 anos! O valor também mudou, agora ele custará R$ 257,25, contra os R$ 156,07 anteriores (honestamente acho incompreensível um aumento de cerca 65%, visto que o aumento da validade significa menos custos na estrutura burocrática, porém é Brasil…) Para comparação, a Italia praticamente dobrou o número de folhas há alguns anos e praticamente manteve o mesmo valor do documento. Na verdade ele até ficou alguns Continue lendo

Resultado da mudança na lei da cidadania

Resultado da mudança na lei da cidadania

Ciao a tutti Como todos vocês sabem, há algumas semanas muita gente, mas muita gente mesmo, começou a ventilar sobre uma eventual mudança na lei da cidadania italiana. Alguns diziam que o congresso já estava votando estas tais mudanças, que o mundo italiano tal qual conhecemos não existiria mais (o Armagedom da cidadania!). Diziam também que a vida se extinguiria, quando num futuro próximo os cientistas iriam descobrir um mosquito fossilizado contendo o jure sanguinis italiano e então criariam um parque com híbridos de cidadãos italianos nascidos no exterior, Continue lendo

LANÇAMENTO: Guia Prático da Vida na Italia

LANÇAMENTO: Guia Prático da Vida na Italia

Ciao a tutti Eis que finalmente tenho a honra e o prazer em anunciar a vocês o Guia Prático da Vida na Italia Com quase 200 páginas, eu procurei transmitir a você tudo que aprendi nestes quase dez anos que eu vivo aqui na Italia. Antes que vocês me perguntem se ele será impresso, a resposta é não! Existem vários motivos que acabei escolhendo o guia apenas digital: Ele estará nas suas mãos minutos após o pagamento; Por ser digital, você não pagará frete para recebê-lo Continue lendo

Verdade sobre a “mentira da restrição à cidadania” Parte II

Verdade sobre a “mentira da restrição à cidadania” Parte II

Resolvi ironicamente utilizar o mesmo título de um artigo escrito em 25 de julho de 2007. Eu tinha acabado de chegar aqui na Italia, quando naquele momento eu já pedia aos leitores para tomar cuidado com as “conversas de boteco” que aconteciam nas redes sociais, jornais, revistas e blogs. Bom, naquela matéria eu citava a reportagem da revista Veja, que dizia existir no congresso nacional italiano um projeto de lei que visava restringir o direito apenas a filhos e netos, parece familiar? Vejam abaixo uma imagem Continue lendo

Documento italiano enviado por email

Documento italiano enviado por email

Ciao a tutti Nos últimos meses, tem aumentado o número de leitores enviando perguntas sobre a modalidade de recebimento do documento italiano por email e a sua real validade em relação ao processo de reconhecimento. Para explicar melhor, vejamos um exemplo: O leitor João solicitou ao comune de nascimento do seu antenato a emissão e o envio do documento de nascimento ao Brasil. Poucos dias depois deste pedido, o comune respondeu a ele – sempre por email – e aproveitaram para anexar neste email de Continue lendo

Porque todo cuidado é pouco

Porque todo cuidado é pouco

Ciao a tutti De tempos em tempos eu recebo mensagens raivosas, de pessoas que me consideram “certinho” demais. Pode parecer um tanto quanto estranho, mas existe uma parcela de leitores que não concordam em fazer as coisas corretas e ainda tentam me convencer que eu tenho que aceitar documentos ou práticas incorretas. Eu sempre tive (e ainda tenho) muita dificuldade para entender este tipo de comportamento, pois eu acredito que independente de qualquer situação, quem deveria exigir que as coisas estivessem 100% certas é quem trabalhou pra Continue lendo

Pesquisar Óbitos no Brasil

Pesquisar Óbitos no Brasil

Recentemente recebi uma dica bem interessante de um leitor, que está “caçando” no Brasil a certidão de óbito do seu antenato italiano. Trata-se do Cadastro Nacional de Falecidos, um site que nos ajuda nesta saga. ENCONTRANDO ÓBITOS NO BRASIL Através do site Cadastro Nacional de Falecidos é possível preencher os dados e então solicitar um orçamento, mais ou menos como funciona o Cartório 24 Horas e o Cartório Online A diferença destes outros é que este site é focado especificamente nas certidões de óbitos no Continue lendo

Nomes italianos para seu filho ou filha

Nomes italianos para seu filho ou filha

Ciao a tutti Há muito algum tempo atrás um leitor me pediu para compartilhar os nomes italianos que o povo anda dando aos filhos por aqui, pois sua esposa está grávida e claro que eles querem dar um nome italiano ao bimbo que está pra nascer (pela demora em escrever este post, este bimbo já deve estar na pré-escola). Então vamos ao ranking dos nomes preferidos por aqui, para deleite de todos vou listar 50 nomes por gênero, começando pelos nomes femininos (femminili): Giulia Chiara Continue lendo

Processos na Italia podem se tornar mais lentos

Processos na Italia podem se tornar mais lentos

Hoje quero compartilhar com vocês algumas mudanças que estão acontecendo aqui na Italia e que podem atrasar literalmente a vida de um bocado de gente! Há alguns meses entrou em vigor o decreto 132/2014 que consente aos cônjuges que queiram se separar consensualmente a fazer isso de forma muito mais rápida e sem a necessidade de recorrer ao juiz e ao tribunal. Aqui na Italia esta lei está sendo chamada de “lei do divórcio breve”. FABIO, MAS O QUE RAIOS TEM A VER DIVÓRCIO COM Continue lendo

Perder a cidadania brasileira por naturalização

Perder a cidadania brasileira por naturalização

Ciao a tutti Quando escrevi o artigo sobre a naturalização por casamento (clique aqui para lê-lo), houve muitos comentários sobre uma eventual perda da cidadania brasileira. A dúvida nasce já no início, quando entramos no site do consulado italiano, na sessão “naturalização por matrimônio” e encontramos o seguinte texto: “Antes de mais nada, aconselha-se a tomar conhecimento do art. 12, II, da Constituição Federal de 1988, e consultar também o site www.mj.gov.br/estrangeiros, seção Nacionalidade e Naturalização, Perda da nacionalidade brasileira.” Muito bem, ao longo destes Continue lendo

A força do passaporte italiano: 144 países sem visto

A força do passaporte italiano: 144 países sem visto

Ciao a tutti Falem a verdade: quantos leitores deste humilde e destemido blog sabiam o número correto de países onde é possível entrar com o passaporte italiano sem nenhum tipo de visto? Destes que não tinham a menor ideia, se tivessem que chutar um número, qual seria? 10? 20? 50? OS PASSAPORTES MAIS PODEROSOS DO MUNDO Recentemente a empresa Arton Capital fez um levantamento e publicou uma lista com os passaportes mais poderosos do mundo, utilizando como critério a liberdade que cada cidadão tem, utilizando o seu Continue lendo

O Livro da Minha Saga – Um Sonho Realizado

O Livro da Minha Saga – Um Sonho Realizado

É com uma enorme satisfação, amor e carinho que tenho o prazer em anunciar o lançamento do livro da Minha Saga: FINALMENTE O LIVRO DA MINHA SAGA Todas as vezes que eu contei algumas situações que eu vivi aqui na Italia para amigos ou clientes, eles respondiam que eu deveria colocá-las em um livro, já que grande parte do sufoco que passei aqui na Italia, jamais escrevi aqui no blog. Só que escrever um livro é algo completamente diferente de escrever um blog, e por Continue lendo

Origem e significado do nome Italia?

Origem e significado do nome Italia?

Ciao a tutti Verificando a minha linha do tempo no Facebook recebo uma atualização sensacional da Accademia della Crusca – versão italiana equivalente a Academia Brasileira de Letras – sobre a origem do nome do nosso país, coisa que tenho certeza que muitos de vocês jamais pararam pra pensar como surgiu (sim, jamais tinha me passado pela cabeça também rsrsrs) Claro que no mesmo instante vim aqui compartilhar com vocês, vejam só que curioso: A ORIGEM DO NOME ITALIA Segundo a Crusca, a origem do Continue lendo

Perderam minhas malas, e agora?

Perderam minhas malas, e agora?

Ciao a tutti Imaginem a seguinte situação: depois de meses de preparação para a vinda a Italia, check-list feito, pomada minancora comprada, novas cuecas ou calcinhas na mala e mais um bocado de detalhes pensados, você pega o seu avião, passa horas e horas dentro dele, desembarca aqui na Italia com aquele cheiro de catimba e depois de ficar horas na frente da esteira ao recolher suas malas descobre que elas simplesmente… SUMIRAM! Calma, este artigo foi pensado exatamente pra você que nunca tinha parado Continue lendo

50 fatos sobre a Italia – Parte II

Ciao a tutti Devido ao sucesso do primeiro vídeo, trago a vocês o vídeo 50 fatos sobre a Italia – parte II, ou seja hoje compartilho outras 50 curiosidades sobre o nosso país lindo e maravilhoso, espero que gostem e, em caso positivo, deem o joinha e se inscrevam no canal! Nestes novos 50 fatos sobre a Italia, algumas curiosidades muito pedidas, como preços de imóveis, de carros, pagamento de contas e até sobre… kiwi 😉

Comparativo Brasil x Italia – Telefonia Celular

Comparativo Brasil x Italia – Telefonia Celular

Ciao a tutti Hoje inauguro a sessão Comparativos lá no nosso canal de vídeos Curiosidades da Italia / Realidade Italiana no Youtube. Escolhi começar com o assunto telefonia celular, pois é uma das primeiras coisas que qualquer pessoa que pretende morar aqui na Italia vai precisar. Não se esqueçam do joinha e principalmente se inscrevam no canal!!! Segue o vídeo, boa visão:

50 fatos sobre a Italia #Video

Ciao a tutti Está rolando uma tag no Youtube onde várias pessoas gravam um vídeo contando 50 fatos sobre si mesmos. Como minha vida não é interessante assim (ok, muitos daqueles que estão gravando os vídeos também não tem nada de interessante pra mostrar rs) resolvi falar de algo muito mais interessante, que é a nossa bella Italia! Portanto gravei o vídeo 50 fatos sobre a Italia, espero que gostem do resultado, pois deu um baita trabalho ficar cortando e inserindo os números rsrsrsrs

História do emblema da Repubblica Italiana

História do emblema da Repubblica Italiana

Uma estrela, uma engrenagem, um ramo de oliveira e outro de carvalho sobrepostos. Este é o símbolo identificativo do nosso querido e maravilhoso país. Menos famosa do que o inno di Mameli e a bandeira tricolor, é um símbolo que vemos todos os dias por aqui, desde em documentos oficiais até em maços de cigarro. Aproveitando o momento atual, em que foi eleito o 12º Presidente da República Italiana, Sergio Mattarella, porque não aproveitar para compartilhar com vocês um pouco mais sobre a cultura institucional da Continue lendo