Aprendendo Italiano

A língua italiana

A língua italiana

Ciao a tutti Todas às vezes que eu me sento para escrever no blog, penso sempre em escrever algo que seja útil para aqueles que o leem. No início, a grande maioria dos leitores vinhas das redes sociais, em especial do Orkut, onde eu frequentava diversas comunidades. Por lá eu contava a minha história de luta contra os consulados italianos, assim como as ideias que eu tinha em relação à busca do meu reconhecimento. Como a ideia que tive em ir até Buenos Aires, no consulado italiano Continue lendo

 
A origem da língua italiana – por Elizabeth Gilbert

A origem da língua italiana – por Elizabeth Gilbert

Ciao a tutti! Há alguns dias recebi um email do meu querido Waldir Strazza intitulado A origem da língua italiana e achei o texto muito bacana! Antes de reproduzir aqui, fui ver quem era o autor do texto para dar os devidos créditos e descobri que a autora é ninguém menos do que Elizabeth Gilbert que escreveu o best-seller Eat, Pray, Love (Comer, Rezar, Amar). Portanto, com os devidos créditos a Elizabeth e também os devidos agradecimentos ao Waldir pelo envio do texto, segue o Continue lendo

 
Otimo livro de expressoes idiomàticas italianas

Otimo livro de expressoes idiomàticas italianas

Estava eu ‘torrando’ em pleno verao paulista no mes de janeiro deste ano – em minha ràpida passagem pelo Brasil – quanto toca meu celular: – Fabio, aqui é Susana Termignoni, sou professora da Federal do Rio Grande do Sul e gostaria de te mandar uma release do livro que escrevi sobre expressoes idiomàticas italianas e seus respectivos correspondentes em portugues. Fiquei super feliz com o contato dela e reproduzo abaixo o release do livro, que ainda conta com a grande apresentaçao de Alessandro dell’Aira Continue lendo