Nomes Italianos em Português

Nomes Italianos em Português

Você começou a procurar os dados do seu antenato italiano, e descobriu que o nome dele é diferente na Itália? Calma, não se desespere! Quando começamos a buscar as nossas origens italianas, é muito comum se deparar com informações desencontradas no que diz respeito ao nome italiano. No meu próprio processo foi assim: em todos os documentos brasileiros, meu trisavô constava como Jordão. E depois de muito pesquisar, descobri que ele foi batizado na Itália com o nome de Giordano. ABRASILEIRAMENTO DOS NOMES ITALIANOS NO Continue lendo

Carnaval na Itália

Carnaval na Itália

Aproveitando que o Carnaval na Itália já começou, quero te contar como é comemorado e o que eu já vi por estas bandas de cá. Você não tem ideia de como os italianos se divertem nesta época! Fantasias, máscaras, plumas e muito confete servem para animar a grande maioria das cidades italianas. Eu tive a oportunidade de acompanhar de perto as duas festas de carnaval mais tradicionais: as de Viareggio e Venezia. CARNEVALE DI VIAREGGIO Viareggio é um comune com pouco mais de 60 mil Continue lendo

Casas a 1 euro na Itália – pior que Telexfree

Casas a 1 euro na Itália – pior que Telexfree

Quem teve acesso a internet ou televisão nas últimas semanas, provavelmente viu a matéria abaixo: Ou esta: Esta matéria foi veiculada no site Catraca Livre, no Casa e Jardim, no Terra e em tantos outros sites e portais no Brasil e no resto do mundo. Como era esperado, muita gente pediu a minha opinião sobre o assunto, e eis-me aqui para explicar não somente o que é este projeto, mas também para dizer porque eu considero a maior furada do mundo, depois da Telexfree O Continue lendo

Frio na Itália: O Seu Guia Prático

Frio na Itália: O Seu Guia Prático

Em tempos de outono / inverno na Europa, muitos que chegam do calor brasileiro não sabe como se comportar com a mudança drástica de temperatura e muito menos com o frio na Itália. Eu mesmo, quando cheguei pelas bandas de cá, não tinha ideia sobre como me comportar, quais roupas vestir, etc. Pra você ter uma ideia, eu sequer sabia que existem várias formas de aquecimento nas casas, incluindo a tal “estufa elétrica”, que pode te ajudar a economizar muitos euros. Sem contar o “vino Continue lendo

Certidões simples vs Certidões em inteiro teor

Certidões simples vs Certidões em inteiro teor

Você já se perguntou qual a diferença entre certidões simples e certidões em inteiro teor? Neste artigo você vai aprender a diferença entre estes dois documentos. Quer dizer, na verdade você vai aprender que os nomes “simples” ou “inteiro teor” se referem a escolha da apresentação das informações contidas no documento. Porém antes de conhecer esta diferença, preciso compartilhar contigo uma coisa. Até pouco tempo atrás, eu não sabia que existia um troço chamado “assento de nascimento” . Quer dizer, eu até sabia que existia Continue lendo

Seguro Saúde CDAM – Convênio entre Brasil e Itália

Seguro Saúde CDAM – Convênio entre Brasil e Itália

Imaginemos a seguinte situação: estamos lá na Itália, esperando longamente a visita do vigile para confirmar nossa residência e, aproveitando a ociosidade nos ocupamos comendo tudo aquilo que encontramos de diferente por lá. Afinal temos que comprovar que somos italianos! Só que sem avisar, começa aquelas viagens que já conhecemos rumo ao já conhecido BANHEIRO! E agora? Fazer o que? No Brasil bastaria uma visita a um posto de saúde ou hospital mais próximo e ficar algumas horinhas no soro. Mas e lá na Itália? Continue lendo

Como Tirar o Passaporte Italiano Passo a Passo

Como Tirar o Passaporte Italiano Passo a Passo

Afinal de contas, é necessário ter cidadania italiana para ter o passaporte italiano? Por mais estranho que esta pergunta possa parecer, eu já a respondi milhares de vezes nestes anos todos, pois muita gente talvez nunca tenha parado para pensar na seguinte pergunta: O que é um passaporte? Vejamos a definição da palavra passaporte na Wikipédia: “Passaporte é um documento de identidade emitido por um governo nacional que atesta formalmente o portador como nacional de um Estado em particular, e, requisita permissão em nome do soberano ou do governo emissor para o detentor poder cruzar a fronteira de Continue lendo

Consulado Italiano SP – Como Chegar

Consulado Italiano SP – Como Chegar

Você sabe como chegar no Consulado Italiano em SP? Neste artigo, vou te mostrar como chegar lá, principalmente se você vive na cidade da garoa 🙂 CHEGANDO NO CONSULADO – Consulado Italiano SP Se você chegou em SP através da Rodoviária da Barra Funda ou do Tietê, a melhor opção é pegar o metrô. Vou utilizar o site do Metrô de SP para te mostrar os roteiros. Caso você queira saber mais sobre isso, clique aqui. Trajeto a partir da estação Palmeiras – Barra Funda Embarque Continue lendo

Por que tirar a cidadania italiana?

Por que tirar a cidadania italiana?

Muita gente me pede para falar das vantagens em ser cidadão italiano – ou como as pessoas normalmente perguntam: – Por que tirar a cidadania italiana?”. Depois de uma longa reflexão e de fazer muitas listas sobre as situações em que somos favorecidos como cidadãos europeus, me lembrei de três histórias cujos personagens foram meus clientes ao longo dos últimos anos. Acredito, que estas histórias podem ilustrar muito bem as vantagens em ser cidadão europeu. HISTÓRIA 1 – O IMIGRANTE IRREGULAR VOLTA AO PAÍS QUE O DEPORTOU Continue lendo

Cidadania Italiana Documentos

Cidadania Italiana Documentos

Quais documentos são necessários para o processo de cidadania? CIDADANIA ITALIANA DOCUMENTOS Gravei um vídeo que explica exatamente como você pode começar hoje mesmo a reunir os documentos para o seu processo de cidadania italiana. Vamos lá? Qualquer dúvida adicional sobre este tema, basta deixar um comentário abaixo, que tentamos te ajudar 🙂