Continuando o post anterior, agora que entendemos os conceitos gerais das universidades italianas, vejamos o passo a passo sobre como matricular-se junto à uma universidade aqui na Itàlia.
Utilizarei ainda o exemplo das universidades de Pisa, Firenze, Bologna e Padova, e imagino que qualquer outra universidade utilize os mesmos critérios elencados abaixo.
IMMATRICOLAZIONE – MATRICULA
Verificando nos sites das universidades de Padova, Bologna e Firenze, além de reunir pessoalmente estas informaçoes em Pisa, pude perceber que todas elas utilizam o sistema de matricula online, que consiste basicamente em 4 passos, que sao eles:
1 – REGISTRAZIONE SUL SITO INTERNET (com os respectivos links)
2 – SCELTA DEL CORSO
Apòs ser cadastrado no site, voce deve escolher o curso desejado. Como as inscriçoes para este ano terminaram nao serà possivel visualizar os procedimentos passo a passo, ao invés disso voce receberà um aviso como este da universidade de Firenze:
Il servizio di immatricolazione on line per i corsi di Laurea Triennali e Magistrali a ciclo unico si è chiuso alle ore 24 del 17/10/2011.
Non è più possibile registrarsi on line.
O serviço de matricula online para os cursos de Laurea Triennali e Magistrali terminaram no dia 17/10/2011. Portanto nao è possivel registrar-se online.
3 – STAMPA DOCUMENTO DI PAGAMENTO MAV
A universidade na Itàlia è gratuita mas nao è de graça!!! Ok, confundi mais do que expliquei kkkkkk
Pra entender melhor: voce nao paga mensalidades como nas universidades pagas, porém è necessàrio pagar uma taxa que conhecemos com Tassa Universitària. Os valores para o anno accademico 2011-2012 sao os seguintes:
Universidade de Pisa: € 2204,00 pagos em 4 rate (1ª 362,00 em 30.09.11 – 2ª 614,00 em 15/03/2012 – 3ª 614,00 em 30/04/2012 e 4ª 614,00 em 15/06/2012)
Università di Firenze: € 2020,62 pagos em 2 rate (1161,62 em 17.10.11 – 2ª 859,00 em 30.04.2012)
Università di Bologna: € 2458,00 pagos em 3 rate (1ª 600,00 em 29.09.11 – 2ª 1401,00 em 22.12.2011 – 3ª 457,00 em 15.05.2012)
Università di Padova: € 2294,00 pagos em 3 rate (1ª 545,00 em 30.09.11 – 2ª 543,00 em 15.02.2012 – 3ª 1206,00 em 15/05/2012)
4 – COMPLETAMENTO DELL’IMMATRICOLAZIONE
Para completar a matricula, è necessàrio comparecer à universidade com os seguintes documentos:
– Uma foto formato tessera
– Uma fotocopia do documento de identità valido (carta d’identità italiana ou passaporte brasileiro + permesso di soggiorno vàlido)
– Recibo do pagamento do MAV da 1ª rata (primeira parcela) das taxas univesitàrias
– uma marca da bollo no valor de 14,62 euros.
No ato da entrega dos documentos, o aluno deverà apresentar também o documento escolar comprovando que està apto para ingressar na universidade italiana:
a) Diploma di maturità – que è o documento que um aluno italiano recebe ao completar os estudos ou
b) Diploma conseguito all’estero traduzido e legalizado + Dichiarazione di Valore – neste caso, o aluno que efetuou seu ensino no exterior (((caso da maioria dos meus leitores)))
Muito bem, queridos leitores, no pròximo post sobre a Universidade na Itàlia trataremos dos seguintes assuntos:
1 – Como conseguir o Diploma di Maturità ou a Dichiarazione di Valore junto aos consulados italianos
Boa leitura a todos 😉